Mentre sistemano alcune cose, i fratelli trovano una piccola scatola.

Ora prestate molta attenzione a questo video perché in questa occasione conosceremo la leggenda di Chico Largo, uno spettro che si dice frequenti la laguna di Charco Verde sull'isola di Ometepe, in Nicaragua.

I fratelli decidono di vedere cosa c'è nella scatolina. Cosa ci troveranno dentro?

Con il suono di sottofondo della canzone "Caminante del Mayab" interpretata dal trio Los Tres Yucatecos, questa parte del documentario offre brevi riflessioni sul concetto di libertà.

Sofía fa una chiamata per informare riguardo alla scatolina che lei e suo fratello hanno trovato nell'appartamento.