cuatro - Mondo - Ecuador - Video

Ripasso Esercizi

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia, Ecuador, Perù

Continuiamo a scoprire altri luoghi di Cali, come la stazione balneare Parque de la Caña e la strada della salsa, dove nei fine settimana i bar e le discoteche aprono le loro porte e tutti ballano e festeggiano per le strade.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [es]: De ocho a... cuatro... eh... cuatro y media.
Caption 7 [it]: Dalle otto alle... quattro... eh... quattro e mezza.

Ripasso Esercizi

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Colombia, Ecuador

Scopriamo con Pipo e Daniel alcuni dei luoghi più rappresentativi dell'accogliente Cali, la terza città più grande della Colombia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [es]: por lo menos cuatro días para que disfrutes
Caption 18 [it]: almeno quattro giorni per godertela

Ripasso Esercizi

Pipo - Conversación con su madre

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Durante una passeggiata in un parco di Zacatecas, Pipo chiacchiera con sua madre e le chiede cosa le piace del Messico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: el almuerzo es de tres de la tarde a cuatro de la tarde.
Caption 27 [it]: il pranzo è dalle tre alle quattro del pomeriggio.

Ripasso Esercizi

Cristina - Museo

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [es]: Para el mundo andino existen cuatro fiestas o "raymis",
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - El Día del Albañil

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: nada más que en el siglo cuatro
Caption 14 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [es]: celebramos con las familias los cuatro Raymis:
Caption 26 [it]:

Ripasso Esercizi

Viajando con Priscilla - Turismo en Quito

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: en el dos mil cuatro y desde entonces
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [es]: una de las cuatro donde se celebra el equinoccio de primavera
Caption 34 [it]:

Ripasso Esercizi

Música andina - La ocarina

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: La ocarina pequeña consta de cuatro por delante
Caption 22 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Alpargates de cabuya

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: Con sete'... ochenta y cuatro, ochenta y cinco y ya [sic] estoy caminando;
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Cocheros

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: que ponen dos, tres, cuatro sillas y de ahí amarran la maleta.
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Mónica - Ponche en Otavalo

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [es]: ahorita mi esposo tiene setenta y cuatro años.
Caption 32 [it]:

Ripasso Esercizi

Mindo - Estilo de vida, atracciones y turismo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [es]: Tengo cuatro meses viviendo aquí en Mindo.
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Mali Tea - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [es]: Tenemos cuatro tés y cada uno tiene
Caption 29 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Taller Milmarte

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [es]: conformado de cuatro hijos y mi suegro,
Caption 7 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.