X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 33 Per un totale di 1 ora 8 minuti

Descriptions

Soledad - Positivo y negativo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Las redes sociales pueden utilizarse de muchos modos y de forma positiva en nuestra vida cotidiana. Sin embargo, también pueden producir mucha inseguridad e infelicidad por una falsa representación de la vida real. Veamos qué nos dice Soledad sobre este tema.

Soledad - La adolescencia

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

La adolescencia, una etapa de la vida muy controversial y difícil para la mayoría de los seres humanos donde se define el tipo de adulto que llegaremos a ser. A ver si estáis de acuerdo con esta reflexión de Soledad sobre la adolescencia.

Aprendiendo con Silvia - Pequeños grandes placeres - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

En este vídeo aprenderás qué son los placeres de la vida. Silvia comparte algunos de los suyos. ¡Comparte los tuyos en los comentarios al vídeo!

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

En esta lección aprenderéis con Silvia frases hechas o expresiones usadas muy a menudo en cuentos de hadas, la vida en general y el trato cotidiano entre personas.

Captions

Renzo y Elena - Animales

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Hai qualche animale in casa? Se potessi essere un animale, quale animale saresti? Vediamo queste e altre domande e risposte che Renzo ed Elena si scambiano riguardo agli animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: hay animales que se merecen una vida mejor,
Caption 24 [it]: ci sono animali che meritano una vita migliore,
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [es]: no quiere ni que le cuentes tu vida
Caption 49 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: la vida me ha enseñado,
Caption 35 [it]:

Adriana - Lettering - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [es]: un poquito más de vida.
Caption 71 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: "Silvia, la vida es corta, el tiempo vuela,
Caption 43 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: Que reine la paz en tu vida
Caption 15 [it]:

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella parte finale di questa lezione, Fermín ci parla di argomenti legati alla guida, come le regole del traffico, la segnaletica e i tipi di strade che ci sono in Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: o sea, en la vida real.
Caption 19 [it]: cioè, nella vita reale.

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 14

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Dopo aver esplorato una moltitudine di emozioni con noi, in questo video finale della sua serie, Silvia ci accompagna in un viaggio emotivo con altre parole mai menzionate finora. Prepariamoci a imparare ulteriore lessico relativo ai sentimenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: nos ayuda a llevar una vida más plena y placentera.
Caption 58 [it]: ci aiuta a condurre una vita più piena e piacevole.

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 13

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In questa penultima lezione della sua serie sulle emozioni, Silvia ci parla di una lezione importante che comporta il riconoscimento di tutte le cose che abbiamo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: La gratitud enseña a disfrutar más de la vida;
Caption 17 [it]: La gratitudine insegna a godere di più della vita;

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella seconda parte della sua lezione sulle parole polisemiche, Beatriz si concentra sulle parole spagnole per gli animali che possono avere significati anche molto diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [es]: ¿Alguno de vosotros sabe lo que es "una vida de perros"
Caption 75 [it]: Qualcuno di voi sa che cos'è "una vita da cani"

Soledad - Los planes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 88 [es]: acaba siendo uno de los mejores días de tu vida.
Caption 88 [it]:
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.