Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 21 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

video thumbnail
4:58

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, Venezuela

Zully e Cleer c'insegnano a preparare un delizioso stufato di vitello accompagnato da un contorno di ottime patate gratinate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: Revolvemos aquí hasta que esté un poquito dorada la cebolla.
Caption 35 [it]: Mescoliamo qui finché la cipolla sarà un po' dorata.
video thumbnail
3:10

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [es]: ¡Hasta la vista!
Caption 39 [it]:
video thumbnail
3:45

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: Hasta pronto.
Caption 42 [it]:
video thumbnail
4:30

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina oggi ci fa degli esempi su come viene utilizzata la voce passiva in modo abbreviato dalla stampa, così come frasi al passivo con il pronome "se" che enfatizza la merce o il servizio offerto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [es]: Chao, hasta luego.
Caption 50 [it]: Ciao, arrivederci.
video thumbnail
4:14

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina ci spiega nel dettaglio come si trasforma il verbo nel passare dalla forma attiva a quella passiva e ci fa degli esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: ¡Hasta luego, chicos!
Caption 45 [it]: A presto, ragazzi!
video thumbnail
3:08

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

In questa lezione Carolina ci fa esempi di frasi attive trasformate al passivo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: ¡Adiós, hasta luego, chicos!
Caption 38 [it]: Arrivederci, ciao, ragazzi!
video thumbnail
4:33

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Nella prima lezione di questa serie, Carolina ci comincia a parlare della forma passiva in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [es]: ¡Hasta la vista!
Caption 50 [it]: Ciao!
video thumbnail
5:23

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Nella seconda parte della sua lezione sul gerundio, Carolina ci spiega alcune forme verbali in gerundio ponendo l'accento su alcuni errori tipici che fanno specialmente i suoi studenti di madrelingua inglese quando traducono la frase dall'inglese allo spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [es]: Entonces, hasta aquí
Caption 77 [it]: Quindi, fin qui
video thumbnail
4:59

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina oggi ci spiega il gerundio, un modo che esprime un'azione ancora in via di sviluppo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [es]: ¡Hasta la vista chicos y chicas!
Caption 78 [it]: Arrivederci ragazzi e ragazze!
video thumbnail
2:11

Lecciones con Carolina - Dobles participios

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Per terminare la sua lezione sui participi, Carolina ci parla dei "doppi participi", ovvero dei verbi che accettano due forme diverse, entrambe corrette.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [es]: Eso es todo hasta ahora.
Caption 29 [it]: Questo è tutto per ora.
video thumbnail
4:57

Lecciones con Carolina - Participios - Ejemplos de uso

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina ci spiega alcuni errori comuni che i suoi studenti fanno quando trasformano i verbi al participio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [es]: ¡Hasta pronto! ¡Nos vemos!
Caption 71 [it]: A presto! Ci vediamo!
video thumbnail
3:30

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina condivide con noi altri errori comuni commessi dai suoi studenti di spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [es]: Hasta luego.
Caption 55 [it]: A presto.
video thumbnail
3:15

Lecciones con Carolina - Conjunciones copulativas

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina ci insegna qualche congiunzione copulativa in spagnolo dandoci anche alcuni esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 46 [it]: Alla prossima!
video thumbnail
1:35

Lecciones con Carolina - Esta noche vs anoche

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina ci insegna a esprimere correttamente "questa sera" (esta noche) e "ieri sera" (anoche) in spagnolo e ci mette in guardia da espressioni comunemente usate in questi casi ma errate.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: ¡Hasta la vista!
Caption 21 [it]: A presto!
video thumbnail
3:38

Lecciones con Carolina - Haber vs. A Ver / Si vs. Sí

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Nella lezione di oggi Carolina ci spiega due delle confusioni più tipiche degli studenti di lingua spagnola: la differenza tra "haber" e "a ver" e quella tra "si" e "sí."
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Hasta luego, chicos. Hasta la próxima.
Caption 54 [it]: Arrivederci, ragazzi. Alla prossima.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.