Impariamo più parole ed espressioni colloquiali messicane con Pipo attraverso le conversazioni che ha con varie persone della città di Zacatecas.

Durante la sua visita a Zacatecas, il nostro amico ecuadoriano Pipo chiacchiera con la gente del posto per imparare alcune delle parole ed espressioni colloquiali messicane più interessanti e utilizzate dalla gente.

Per la ricorrenza del Giorno dei morti, Meli ci insegna come realizzare teschietti e zucche, entrambi spugnosi e tipici del Messico.

In questo episodio di "Orsi in cucina" impariamo una nuova ricetta: il cervo al forno accompagnato da insalata alla griglia. Buon appetito!

Il professor Julián Martínez ci parlerà un po' della sua vita in Messico e negli Stati Uniti.

Meli ci insegna a creare dei "papel picado" (ornamenti di carta traforata) per decorare il tradizionale altare del Giorno dei morti. È un modo per ricordare e onorare le persone care che non ci sono più. In Messico, questa è una ricorrenza molto importante e rientra tra le tradizioni più famose del Paese.

Nonostante non sia molto convinto di andare in panetteria, il fratello di Sofia pensa che possano provare ad andarci per vedere se scoprono qualcosa di più.

Guardando una foto, Sofía cerca di riconoscere le persone che appaiono nell'immagine. Oltre alle persone, emerge un altro dettaglio che potrebbe aiutare Sofía e suo fratello a ottenere più informazioni su Diego.

Il fratello di Sofia le dice cosa c'è nella scatola. Tuttavia, lei sembra pensare ad altre cose.

Dopo aver terminato la chiamata, Sofía riferisce a suo fratello quello che la persona del centro estetico le ha detto riguardo a Diego.

Nella prima parte di questo episodio, Sofía è al telefono con il centro estetico dove Diego si è tagliato i capelli. Tuttavia, la brevità della chiamata non lascia molte speranze di aver trovato nuove informazioni su Diego.

Sofía finalmente fa la chiamata spiegando il suo scopo.

Sofía e suo fratello decidono di chiamare il posto dove Diego si è tagliato i capelli.

Nonostante l'anello non sia la cosa più importante, Sofía non riesce a calmare la tristezza che prova sapendo che Diego non ha l'anello.

Sofía e suo fratello iniziano a capire alcune cose relative a Diego e nonostante quello che dice Sofía, suo fratello rimane ottimista.