tiene - Cibo - Spagna - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 4

─ Video: 1-15 di 56 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.

Captions

Ripasso Esercizi

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

In questa occasione ascoltiamo Magdalena e Víctor che sono al mercato di Casabermeja per vendere i loro formaggi artigianali. Ci spiegano i diversi tipi di formaggio che producono e come vengono solitamente consumati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [es]: entonces decidí —mi hijo tiene la ganadería—
Caption 8 [it]: allora ho deciso —mio figlio ha l'allevamento—

Ripasso Esercizi

Casabermeja - Gastronomía - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

Ci troviamo nel mercato di Casabermeja, dove si vendono diversi prodotti tipici della regione. Ascoltiamo questa volta un agricoltore che ci presenta i deliziosi prodotti che lui stesso produce e vende percorrendo tutti i paesi di Malaga.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [es]: pues tiene mucha aceptación,
Caption 49 [it]: ha molto successo,

Ripasso Esercizi

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [es]: Este pan, que tiene consistencia,
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Adriana - Tomando café

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: todo lo que es ver a qué cliente le tiene que llegar cada pedido
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

Adriana - El café

Difficoltà: Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: ya que es el que menos cafeína tiene;
Caption 23 [it]:

Ripasso Esercizi

Adriana - Mi historia con el café

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 79 [es]: y es que, ehm... mi marido tiene a su madrastra que es de Colombia,
Caption 79 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Aromáticas - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Nella seconda parte di questo video sulle piante aromatiche, Silvia ci illustrerà gli usi e le proprietà delle sue preferite: salvia, sedano e citronella.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [es]: Para mí, esta planta tiene una energía muy femenina.
Caption 2 [it]: Per me, questa pianta ha un'energia molto femminile.

Ripasso Esercizi

Soledad - Ensaladilla de brócoli

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Hai mai provato l'insalata di broccoli? Soledad condivide con noi la sua ricetta per un piatto sano, facile ed economico fatto con ingredienti che puoi trovare in qualsiasi supermercato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [es]: que tiene vitamina A,
Caption 12 [it]: che ha vitamina A,

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: y que tiene forma redonda,
Caption 24 [it]:

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [es]: Este plato tiene su origen en Egipto,
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Receta de natillas

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: porque es una receta que tiene ingredientes muy baratos
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Spagna

In questa seconda parte del famoso bar-ristorante La Viña di San Sebastián, Spagna, il gestore Mikel ci racconta la storia del ristorante e come la loro torta di formaggio sia diventata famosa in tutto il mondo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 83 [es]: Esta no tiene base o no tiene...
Caption 83 [it]: Questa non ha base o non ha...

Ripasso Esercizi

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Da San Sebastián, città considerata da molti tra le più belle al mondo, Fermín ci racconta molte delle sue caratteristiche uniche e la sua gastronomia, tra cui i famosi "pinchos", o stuzzichini, e una torta speciale. Raggiungiamolo nel centro storico del famoso bar-ristorante La Viña per saperne di più.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: Esta ciudad tiene una belleza natural impresionante,
Caption 23 [it]: Questa città ha una bellezza naturale impressionante,

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: El plato tiene un color amarillo característico.
Caption 17 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.