Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 15 
─ Video: 1-15 di 223 Per un totale di 0 ore 37 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:38

¡Tierra, Sí! - Atenco - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

En esta parte del documental sobre el problema de Atenco en México escuchamos a la gente citar las palabras de Emiliano Zapata “Victoria o Muerte”. Al parecer la gente del pueblo de Atenco está cada vez más enojada y dispuesta a defender sus tierras cueste lo que cueste.
video thumbnail
2:35

Instinto de conservación - Gorgona - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Bienvenidos a la isla Gorgona, en el pacífico colombiano, donde viven más de cincuenta especies de serpientes. Afortunadamente, sólo hay cuatro venenosas.
video thumbnail
1:37

Hecho en México - Documentary - Part 30

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Nuevas reflexiones sobre la felicidad, el amor y las adicciones se destacan en esta parte a través de las voces de Daniel Giménez Cacho y Diego Luna así como en la melodía de La Original Banda El Limón.
video thumbnail
2:46

Hecho en México - Documentary - Part 29

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

En esta parte del documental se habla del modo en que generalmente vivimos nuestras vidas y cómo en realidad lo deberíamos hacer. En medio de estas reflexiones, el grupo indígena de hip-hop Slajem K'op nos ofrece una de sus interpretaciones en su idioma tsotsil.
video thumbnail
2:36

Hecho en México - Documentary - Part 28

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Después de escuchar los versos del libro La emoción de las cosas de la escritora y periodista mexicana Ángeles Mastretta, la cantante mexicana Natalia Lafourcade y el icónico integrante del grupo Café Tacvba Meme del Real nos deleitan con el dulce tema Cuando llegaré.
video thumbnail
1:40

Hecho en México - Documentary - Part 27

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

En este interesante video el fraile, director de cine y artista Julián Pablo y el maestro tolteca de transformación y chamán modern don José Ruíz comparten interesantes reflexiones sobre el dolor, el perdón y el miedo.
video thumbnail
1:29

Hecho en México - Documentary - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Siguiendo con el tema del dolor en la vida, es el turno del legendario luchador mexicano Blue Demon de compartir su propia experiencia personal.
video thumbnail
1:21

Hecho en México - Documentary - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

En esta parte del documental se discute la idea del sufrimiento y el dolor como elementos necesarios para obtener una recompensa merecida.
video thumbnail
2:10

Hecho en México - Documentary - Part 23

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Con el fondo musical del grupo regional femenino Las Maya Internacional, los actores Daniel Giménez Cacho y Diego Luna ofrecen sus reflexiones sobre la forma en que se definen la relaciones entre géneros en México.
video thumbnail
2:42

Hecho en México - Documentary - Part 22

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

En este parte del documental el DJ y productor mexicano Camilo Lara nos lleva a la Ciudad de México con las notas de su música electrónica regalándonos, además, un explosiva fusión con los vientos de la Banda Agua Caliente y la Cumbia Cusinela del grupo Venado Azul.
video thumbnail
1:35

Hecho en México - Documentary - Part 17

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

En esta parte del documental escucharemos algunas opiniones relacionadas con la forma en que el sistema genera pobreza y el significado que la tierra tiene para el campesino.
video thumbnail
1:52

Hecho en México - Documentary - Part 14

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Continuamos con más música y reflexiones sobre la emigración mexicana hacia los Estados Unidos. En esta parte, El Haragán y Meme del Real se unen a Los Tucanes de Tijuana para repetir el mensaje final de la canción: "Tan lejos de Dios y tan cerquita de United States".
video thumbnail
2:48

Hecho en México - Documentary - Part 12

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Con este video inician una serie de reflexiones y melodías dedicadas a uno de los temas más importantes que discute el documental. Escucha con atención las palabras de la introducción, el testimonio de uno de los protagonistas y la nostálgica melodía del final.

Captions

video thumbnail
3:09

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos dalla Colombia ci parla del suo lavoro come editor di contenuti per un sito di musica latina. La particolarità di questo lavoro è che lavora completamente in remoto da casa sua.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [es]: Esto puede parecer un poco alternativo,
Caption 13 [it]: Questo può sembrare un po' alternativo,
video thumbnail
3:43

Doña Coco - La Vida De Una Cocinera

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nicaragua

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: ¿Él?
Caption 44 [it]:
123...1415
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.