X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 5 
─ Video: 1-15 di 73 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Captions

Otavalo - Amigos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Ecuador

Pipo e Cristina si incontrano e parlano della scelta di una carriera professionale ideale, delle loro preferenze e dei loro sogni per il futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: No sabía hasta mis veintipicos, que luego
Caption 17 [it]: Non lo sapevo fino ai miei vent'anni e passa, poi

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna

Continuiamo ad ascoltare informazioni sui prezzi e sulle diverse opzioni della tessera dei trasporti a Madrid, nonché sugli sconti esistenti per determinati gruppi di utenti. Inoltre, Isabel ci racconta una situazione imbarazzante che le è capitata una volta mentre viaggiava in metropolitana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: hasta los veinticinco años, creo que te cuesta
Caption 24 [it]: fino ai venticinque anni, credo che ti costi

Soledad - Compartir tus problemas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 78 [es]: Hasta pronto, amigos de Yabla.
Caption 78 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: hasta aquí este tema tan delicado.
Caption 53 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: hasta que se llega a la aceptación,
Caption 32 [it]:

Aprendiendo con Priscilla - Charla en el río

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: Nos vemos, hasta la próxima.
Caption 53 [it]:

Cristina - Lavandería

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [es]: Hasta luego.
Caption 61 [it]:

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [es]: hasta aprender nuevos idiomas con la aplicación de Yabla
Caption 49 [it]:

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 76 [it]:

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [es]: ¡Hasta luego!
Caption 67 [it]:

Otavalo - Amigos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Camminando per il paese, Cristina incontra Pipo, un amico d'infanzia. Sono passati circa quindici, vent'anni dall'ultima volta che si sono visti ed entrambi condividono ciò che è successo nelle loro vite durante tutto questo tempo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: Estudié hasta la secundaria acá
Caption 27 [it]: Ho studiato fino alle superiori qui

Otavalo - Departamento

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: Le... De los trescientos hasta en dos setenta y cinco
Caption 45 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [es]: abre hasta las nueve o las diez de la noche".
Caption 28 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: "Y, ¿hasta cuándo os quedáis?"
Caption 21 [it]:

Cristina - Saludos y despedidas

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: En otros países también dicen, "Hasta luego",
Caption 38 [it]:
12345
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.