Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Lola, Ana e Pablo sono emozionati all'idea di festeggiare il Carnevale con Sam, ma improvvisamente arriva la padrona di casa per accertarsi che i suoi inquilini stiano seguendo le regole.
Difficoltà:
Intermedio
Colombia
Kevin continua a provare a racimolare tutto il suo coraggio per chiamare la sua nuova cotta, Lisa Bernal.
Difficoltà:
Avanzato/Intermedio
Argentina
Ivo non sembra essere molto entusiasta del suo ruolo come presidente dell'azienda e cede volentieri il posto a suo zio. Intanto Milagros scopre delle cose sulla vita privata di Gamuza.
Difficoltà:
Intermedio
Cuba, Messico
Portiamo Huesos a conoscere una nuova veterinaria e a informarci sulla sua salute generale.
Difficoltà:
Intermedio
Colombia
Kevin marina la scuola per evitare di incontrare il suo nuovo amore, Lisa. Riuscirà a trovare il coraggio per chiamarla e affrontarla?
Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Pablo prende in giro Sam insegnandogli a dire e a fare cose inopportune che infastidiscono le ragazze, fino a far prendere loro una drastica decisione.
Difficoltà:
Avanzato
Argentina
Angelica supplica Luisa di dirgli dov'è suo nipote mentre la rivalità tra Rocky e Bobby per conquistare Victoria continua.
Difficoltà:
Avanzato/Intermedio
Colombia
Il truffatore continua ad usare il denaro per escogitare nuovi piani al fine di attirare l'attrice Amalia Durango.
Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Ana e Lola sono d'accordo sul fatto che Sam non sia il rubacuori che si aspettavano, ma fortunatamente è simpatico e gentile.
Difficoltà:
Intermedio
Colombia
L'agente Suàrez riceve una telefonata tanto inaspettata quanto scioccante.
Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Mentre Lola e Ana fanno del loro meglio per comunicare con il loro nuovo stranissimo coinquilino Sam, sembra che il suo striminzito vocabolario spagnolo porti ad alcuni fraintendimenti.
Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Sam l'americano arriverà prima di quanto si aspettassero le ragazze. Nel frattempo, il vicino Pablo non prova il loro stesso entusiasmo.
Difficoltà:
Principiante
Spagna
Questa canzone ci parla di un amore piuttosto ambiguo o semplicemente amicizia? Cantata da Jarabe de Palo, una band rock spagnola guidata dal cantante, compositore e chitarrista Pau Donés.
Difficoltà:
Principiante avanzato
Spagna
Lola e Ana sono due amiche che condividono un appartamento in Spagna. Un giorno Ana consegna a Lola una lettera inaspettata che arriva dall'America.
Difficoltà:
Intermedio
Colombia
Sebbene il professore permetta alla classe di seguire il Giro di Francia, Kevin fa fatica a concentrarsi sulla gara per via della sua nuova cotta.
Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.