este - Cile - Video - Yabla Spagnolo

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Cile

Desde la Feria Internacional de los Países que se celebra en Fuengirola, España, nos saluda el locutor de radio chileno Alonso Jiménez quien comparte con nosotros detalles sobre este evento enfocándose principalmente en los aspectos culturales de su país.

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Difficoltà: Intermedio

Cile

Bienvenidos a la exposición de arte de Irwin Bruno, un hispanoamericano viviendo en Berlín. En este vernissage veremos algunas de sus pinturas acrílicas y acuarelas.

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Mauricio y el maestro Arrau

Difficoltà: Intermedio

Cile

Mauricio Nader es un reconocido músico de rock pionero en la escena del metal chileno de los últimos 20 años. Ahora desde Berlín, Mauricio está dedicado a proyectar su carrera, al mismo tiempo que estudia las raíces musicales de su país natal. En este video nos habla del famoso pianista chileno Claudio Arrau.

Ripasso Esercizi

DJ Bitman - El Diablo

Difficoltà: Intermedio

Cile

Conocido originalmente como “Bitman y Roban” DJ Bitman es una de las nuevas caras de la música chilena. Pero la música de este artista está lejos de pertenencer a un sólo género: tiene un poco de samba brazileña e incluso un poco de hip-hip neoyorkino, algo de salsa caribeña y, por qué no, un poco de dub europeo. ¡Con razón a todo el mundo le gusta!

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Evelyn y las empanadas

Difficoltà: Intermedio

Cile

Evelyn Hevia Jordán es una investigadora chilena que se interesa en estudiar las realidades de los inmigrantes de ese país. En este video nos habla de un elemento clave de la identidad chilena: las empanadas.

Ripasso Esercizi

World Travel Market en Londres - Javier nos habla de Chile

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Cile

Javier viene de la región de la Patagonia en Chile, uno de los lugares más remotos del planeta. En este video, nos invita a visitar este lugar único.

Ripasso Esercizi

Bárbara Muñoz - Miénteme

Difficoltà: Principiante

Cile

Denial no es sólo el nombre de un río en Egipto. Es también el tema de la canción de Bárbara Muñoz song “Miénteme”. Nacida en Chile, Bárbara se mudó a México en el 2006 para continuar con su carrera musical como cantante y compositora. Como podrás ver en este video, “Miénteme” trata sobre los deseos de una mujer por no saber lo que ya sabe.

Caption 11 [es]: Déjame estrujarte con este loco amor
Caption 11 [it]: Lasciami stringerti con questo pazzo amore

Ripasso Esercizi

Chico Trujillo - Fuera de mi vida

Difficoltà: Intermedio

Cile

Chico Trujillo è un gruppo di nuova cumbia cilena, in cui si mescolano cumbia, ska, reggae e rock, tra gli altri generi. "Fuera de mi vida" (Fuori dalla mia vita) è una canzone di risentimento, per cuori infranti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [es]: Desde este puerto querido donde salí a la vida
Caption 11 [it]: Da questo porto amato in cui sono tornato alla vita

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.