corazón - Spagna - Video - Yabla Spagnolo

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 5

─ Video: 1-15 di 72 Per un totale di 1 ora 0 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Enrique Iglesias - ¿Dónde están, corazón?

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Descriptions

Ripasso Esercizi

Europa Abierta - Bruselas impulsa estudios en el extranjero

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Spagna

En el corazón de Europa hay un nuevo proyecto pionero a nivel educativo: la construcción de una región universitaria internacional que permita modernizar la educación superior y aumentar el número de estudiantes de intercambio.

Captions

Ripasso Esercizi

Fundamentos del Español - 1 - El Alfabeto

Difficoltà: Principiante

Spagna

In questa prima lezione impariamo l'alfabeto spagnolo e alcune regole importanti sugli accenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [es]: Corazón.
Caption 59 [it]: Corazón [Cuore].

Ripasso Esercizi

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 6

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Continuiamo a sentire commenti sul film Braveheart incentrati, tra le altre cose, sulla sceneggiatura e sull'influenza religiosa di Mel Gibson nel film.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [es]: "Tu corazón es libre. Escúchalo".
Caption 35 [it]: "Il tuo cuore è libero. Ascoltalo."

Ripasso Esercizi

Luis Guitarra - Me gusta la gente

Difficoltà: Principiante

Spagna

Il cantautore Luis Guitarra presenta "Me gusta la gente", una canzone che dedica anche al suo pubblico e nella quale esprime ciò che gli piace degli altri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [es]: Pero tiene abierto siempre el corazón
Caption 19 [it]: Ma hanno sempre il cuore aperto

Ripasso Esercizi

La cocina de Fermín - Ensalada fría de garbanzos

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Dalla sua cucina, Fermín ci spiega come preparare una rinfrescante insalata estiva il cui ingrediente principale sono i ceci. Vediamo quali altri ingredienti servono per questa deliziosa ricetta.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [es]: y reducir el riesgo de enfermedades del corazón.
Caption 53 [it]: e ridurre il rischio di malattie cardiache.