In questo segmento piccante, la cantante Gloria Trevi e i comici Brozo e Ponchito discutono alcuni dei pregiudizi che esistono intorno alle relazioni intime tra uomini e donne.

Sofía e suo fratello decidono di chiamare il posto dove Diego si è tagliato i capelli.

In questa parte del documentario, il DJ e produttore messicano Camilo Lara ci porta a Città del Messico con le note della sua musica elettronica, regalandoci inoltre una fusione esplosiva con i fiati della Banda Agua Caliente e la Cumbia Cusinela del gruppo Venado Azul.

Sofía finalmente fa la chiamata spiegando il suo scopo.

Con il sottofondo musicale del gruppo regionale femminile Las Maya Internacional, gli attori Daniel Giménez Cacho e Diego Luna offrono le loro riflessioni su come si definiscono le relazioni tra i generi in Messico.

Con la musica dei Los Macuanos, questo video ci introduce al tema della resistenza e alle sue diverse manifestazioni nella società messicana.

In questa parte del documentario si discute l'idea della sofferenza e del dolore come elementi necessari per ottenere una ricompensa meritata.

Continuando con il tema del dolore nella vita, è il turno del leggendario lottatore messicano Blue Demon di condividere la sua esperienza personale.

Nella prima parte di questo episodio, Sofía è al telefono con il centro estetico dove Diego si è tagliato i capelli. Tuttavia, la brevità della chiamata non lascia molte speranze di aver trovato nuove informazioni su Diego.

Dopo aver terminato la chiamata, Sofía riferisce a suo fratello quello che la persona del centro estetico le ha detto riguardo a Diego.

In questo interessante video il frate, regista e artista Julián Pablo e il maestro tolteco di trasformazione e sciamano moderno don José Ruíz condividono interessanti riflessioni sul dolore, il perdono e la paura.

Il fratello di Sofia le dice cosa c'è nella scatola. Tuttavia, lei sembra pensare ad altre cose.

Dopo aver sentito i versi del libro La emoción de las cosas della scrittrice e giornalista messicana Ángeles Mastretta, la cantante messicana Natalia Lafourcade e l'iconico membro del gruppo Café Tacvba Meme del Real ci deliziano con la dolce canzone Cuando llegaré.

Guardando una foto, Sofía cerca di riconoscere le persone che appaiono nell'immagine. Oltre alle persone, emerge un altro dettaglio che potrebbe aiutare Sofía e suo fratello a ottenere più informazioni su Diego.

Nonostante non sia molto convinto di andare in panetteria, il fratello di Sofia pensa che possano provare ad andarci per vedere se scoprono qualcosa di più.