Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 24 di 70 
─ Video: 346-360 di 1050 Per un totale di 1 ora 59 minuti

Captions

video thumbnail
3:47

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: Mirá que me puse a pensar ahora y como que en toda mi vida
Caption 42 [it]:
video thumbnail
3:33

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: Se le acabó la vida.
Caption 6 [it]:
video thumbnail
4:54

Soledad - Personas tóxicas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 74 [es]: su vida, sus relaciones como le parece bien.
Caption 74 [it]:
video thumbnail
3:46

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: la vida no iba a volver a ser la misma que habíamos conocido hasta ese momento.
Caption 16 [it]:
video thumbnail
1:50

Cleer - Poema de Navidad

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questo video, Cleer ci recita la poesia "Árbol de Navidad" [Albero di Natale] dell'autore Roberto Meza Fuentes. Godetevela!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: y alumbró la vida con su resplandor:
Caption 19 [it]: e illuminò la vita con il suo splendore:
video thumbnail
4:56

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci fornisce un'altra colorita spiegazione sull'emozione dell'euforia. Ascoltiamola mentre esploriamo questo sentimento e analizziamo l'illustrazione che lo raffigura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [es]: Estuvimos celebrando la vida y nuestro encuentro.
Caption 41 [it]: Abbiamo celebrato la vita e il nostro incontro.
video thumbnail
3:47

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: el resto de su vida en una cárcel?
Caption 9 [it]:
video thumbnail
3:14

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: que lo más importante en mi vida es volar
Caption 20 [it]:
video thumbnail
4:01

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [es]: ¿Por qué no me mató? Me quitó mi vida...
Caption 52 [it]:
video thumbnail
3:33

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa storia raccontata da Cleer, quattro fratelli riescono ad acquisire abilità straordinarie nei loro mestieri di calzolaio, cacciatore, astrologo e ladro. Scopriamo insieme cosa può fare ciascuno di loro!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: decidieron buscarse la vida por separado.
Caption 10 [it]: decisero di guadagnarsi da vivere separatamente.
video thumbnail
3:25

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: y darme cuenta de lo que realmente es importante de la vida.
Caption 25 [it]:
video thumbnail
4:02

Gaby Moreno - Qué voy a hacer

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Sin vida
Caption 4 [it]:
video thumbnail
4:32

Soledad - El insomnio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [es]: del trabajo, de la vida, de... con los niños o las obligaciones.
Caption 13 [it]:
video thumbnail
4:45

Soledad - Refranero español

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: o porque la vida les sonríe,
Caption 42 [it]:
video thumbnail
5:04

Amaya - Evento

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Dopo una pausa, torniamo al rifugio Donkey Dreamland con Amaya. Questa volta parteciperemo a un evento di raccolta fondi organizzato per sostenere il locale e allo stesso tempo onorare la regina d'Inghilterra. Molti volontari hanno partecipato a questo evento che è stato anche trasmesso in TV.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: Y, mm... hoy estamos haciendo una celebración a esa vida
Caption 26 [it]: E, mm... oggi stiamo celebrando questa vita
12...2223242526...6970
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.