Tutti

Ripasso Esercizi

Otavalo - Departamento

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [es]: Quisiera saber si se puede negociar el precio del arriendo.
Caption 43 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: Quisiera reservar un apartamento con vistas al mar".
Caption 5 [it]:

Ripasso Esercizi

Adriana - El café

Difficoltà: Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 155 [es]: Por cierto, quisiera leer en vuestros comentarios
Caption 155 [it]:

Ripasso Esercizi

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: para que derrumbara este edificio e hiciera lo que él quisiera,
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Colombia Cali

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [es]: quisiera cerrar este video con el siguiente consejo.
Caption 77 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [es]: quisiera un lugar bien turístico
Caption 52 [it]:

Ripasso Esercizi

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Se mai avrete la possibilità di visitare Bogotá, Carlos ha un suggerimento per voi! Accompagniamolo da Andrés Carnes de Res, uno dei ristoranti più unici e conosciuti della Colombia, e scopriamo cosa lo rende così speciale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.
Caption 59 [it]: Adoro i tuoi capelli. Vorrei averli così.

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - La palabra "más"

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: "Quisiera que salgan [sic] las cosas como yo las planeaba,
Caption 24 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Nella seconda parte di questa serie sulle espressioni idiomatiche spagnole che coinvolgono parti del corpo umano, Carlos ce ne insegna diverse che includono gli occhi e la lingua.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [es]: callando un poco a la fuerza lo que quisiera decir.
Caption 20 [it]: tacendo un po' per forza quello che vorrebbe dire.