Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 51 di 55 
─ Video: 751-765 di 817 Per un totale di 1 ora 13 minuti

Captions

video thumbnail
4:27

Café Tacvba - Esta vez

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: De pronto, ya no sé quién soy
Caption 2 [it]:
video thumbnail
4:55

Yago - 1 La llegada - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: ¿No era de él? -¿De quién?
Caption 58 [it]:
video thumbnail
4:14

Cienfue - Medio Alcohólico Melancólico

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Panama

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: Se me ha olvidado quién soy yo
Caption 2 [it]:
video thumbnail
4:32

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

La signora Angélica ce la mette tutta per insegnare a Milagros le buone maniere e come comportarsi da donna elegante e raffinata. Intanto, Federico e Bernardo preparano il loro piano contro Luisa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: ¿Quién te dijo que te rieras? -Gracia,
Caption 26 [it]: Chi ti ha detto di ridere? -Grazia ["gracia" in spagnolo si riferisce anche all'ironia],
video thumbnail
5:55

Yago - 1 La llegada - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: Ah, ¿sí? ¿Quién? ¿Quién era?
Caption 11 [it]:
video thumbnail
5:44

Yago - 1 La llegada - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: ¿Estás bien? -Sí, sí, sí ¿Quién es ese estúpido?
Caption 2 [it]:
video thumbnail
3:33

Shakira - Gitana

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Dime ¿quién camina cuando se puede volar?
Caption 4 [it]:
video thumbnail
4:33

Noel Schajris - No veo la hora

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: No veo la hora de explicarte quién soy yo
Caption 6 [it]:
video thumbnail
5:09

Yago - 1 La llegada - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: a ellos es a quien debo olvidar.
Caption 14 [it]:
video thumbnail
3:31

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Quién, quién, quién.
Caption 3 [it]:
video thumbnail
4:07

Reyli - ¿Qué nos pasó?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: ¿Quién te llenó de primaveras esos ojos
Caption 12 [it]:
video thumbnail
3:50

Franco de Vita - Mi sueño

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: Yo no me atrevería a ver quién tiene ese talento
Caption 17 [it]:
video thumbnail
3:17

Calle 13 - La Jirafa

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Porto Rico

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: Quiero que me paraleen a ver quién se zafa
Caption 30 [it]:
video thumbnail
3:50

Kany Garcia - Estigma de amor

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: Por miedo a saber quién es ella
Caption 20 [it]:
video thumbnail
2:59

Reik - Fui

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: Quien se ha perdido entre tú y yo
Caption 5 [it]:
12...49505152535455
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.