X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 34 di 35 
─ Video: 496-510 di 524 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: Es nuestra primera vez que venimos a trabajar y la verdad no sé si...
Caption 1 [it]:

Eduardo y Luciana de Argentina - Historia del Rio

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [es]: ¡Y nada! La primera vez que remo.
Caption 47 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: mi primera vez fue hace tres años.
Caption 24 [it]:

Gloria Trevi - Psicofonía

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: desde que Jurgeson grabara sin proponérselo la primera psicofonía conocida.
Caption 2 [it]:

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Perù, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [es]: yo la veo a la Connie, la primera, o sea:
Caption 69 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: éramos nosotros los que nos acercábamos a primera línea... eh... y bueno
Caption 33 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: "Como la primera vez", también, otra de las baladas super enérgicas,
Caption 1 [it]:

The Krayolas - Little Fox

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Stati Uniti d'America Tex-Mex

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: Cuando yo la vi por primera vez
Caption 1 [it]:

La rutina diaria - La tarde

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna Madrid

Le nostre amiche spagnole ci fanno di nuovo partecipare alla loro rutina diaria e ci raccontano cosa hanno mangiato e bevuto oggi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: la primera clase terminó
Caption 2 [it]: la prima lezione è finita

La rutina diaria - El mediodia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna Madrid

Cosa facciamo alle due? In Spagna a quest'ora si mangia e oggi scopriamo quali sono i piatti tipici spagnoli a pranzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: La primera clase terminó a las doce del mediodía.
Caption 1 [it]: La prima lezione è finita alle dodici del mezzogiorno.

La rutina diaria - La mañana

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Quale miglior modo di iniziare la giornata che con una buona colazione e una bella lezione di Yabla? Oggi impariamo lo spagnolo con Ivana e Maria.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Esta es la primera clase de español.
Caption 3 [it]: Questa è la prima lezione di spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: Quizás era el momento del concierto que por primera vez
Caption 19 [it]:

Marta de Madrid - Entrando en la casa - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna Madrid

Marta è stata molto gentile a invitarci a casa sua, ma prima di tutto è necessario imparare come entrarci.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: Primera planta, segunda planta, tercera planta.
Caption 20 [it]: Primo piano, secondo piano, terzo piano.

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 11

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Cosa ci fa una strana presenza nella stanza di Milagros? In convento, invece, si preferisce tenere gli sviluppi della questione di Mili nascosti, senza creare false aspettative.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: Quiero decir que Sor Catalina fue la primera en sospechar algo.
Caption 32 [it]: Voglio dire che Suor Catalina è stata la prima a sospettare qualcosa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: Eh... quizás la primera vez que...
Caption 58 [it]:
12...32333435
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.