X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 29 di 35 
─ Video: 421-435 di 524 Per un totale di 0 ore 56 minuti

Captions

Raquel - Alquilar una bicicleta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Grazie a Raquel possiamo imparare a noleggiare biciclette pubbliche disponibili in molte città del mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [es]: Y recordad que la primera media hora es gratis.
Caption 36 [it]: E ricordate che la prima mezz'ora è gratis.

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico, Spagna

Karla e Isabel ci insegnano come organizzare una festa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: de una persona que llega por primera vez a casa.
Caption 9 [it]: di una persona che arriva per la prima volta a casa.

Carlos Quintana - Salsa

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La salsa è uno dei generi musicali latini più famosi. Carlos ci spiega la nascita e lo sviluppo della salsa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: y durante la primera mitad del siglo veinte.
Caption 9 [it]: e durante la prima metà del ventesimo secolo.

Lecciones con Carolina - Saber y conocer

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina oggi ci spiega la differenza tra il verbo "conoscer" (conoscere) e "saber" (sapere) che spesso vengono usati allo stesso modo dai suoi studenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: cuando encontramos a una persona por primera vez.
Caption 18 [it]: quando incontriamo una persona per la prima volta.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Oggi 75 minuti intervista delle persone che, dopo aver perso il loro lavoro, hanno deciso di mettere su un'attività propria. Disponendo di un budget limitato usufruiscono dei negozi di seconda mano per risparmiare sull'arredamento dei loro locali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: Eso no. -Eso es imposible. -Eso es primera mano.
Caption 17 [it]: Questo no. -Questo è impossibile. -Questo è di prima mano.

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: en el segundo traste en la primera cuerda.
Caption 15 [it]:

Raquel - Expresiones para un festival de música.

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: Es mi primera vez en un festival.
Caption 5 [it]:

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: La primera actividad de hoy será la limpieza de caballos.
Caption 2 [it]:

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Il proprietario di un nuovo bar viene in questo negozio di seconda mano per acquistare mobili per il suo nuovo locale e risparmiare, così, qualche euro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: es tú primera ventura? -Yo tengo dos bares en Hadar.
Caption 17 [it]: è il tuo primo progetto? -Io ho due bar a Hadar.

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

La situazione lavorative di due donne cambia e loro decidono di metter su il proprio business. Per ottimizzare i costi cercano materiale di seconda mano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: De productos de primera necesidad,
Caption 9 [it]: Di prodotti di prima necessità,
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: por primera vez a este pequeñajo.
Caption 2 [it]:

Raquel - Oficina de objetos perdidos

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: Mi primera opción fue buscar en el maletero de mi coche
Caption 23 [it]:

María Marí - Su pasión por su arte - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: O sea, eso fue, yo creo que la primera... la primera experiencia
Caption 58 [it]:

3R - Campaña de reciclaje - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

La gestione inadeguata dei nostri rifiuti porta a seri problemi ambientali. Impariamo la regola delle tre R: ridurre, riutilizzare e riciclare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [es]: Por eso, reducir es la primera práctica consecuente que debemos seguir.
Caption 40 [it]: Per questo, ridurre è la prima pratica conseguente che dobbiamo seguire.

Karla e Isabel - Comparativos

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Le forme del comparativo in spagnolo sono costruzioni che paragonano le somiglianze o le differenze tra due o più oggetti o persone. In questo episodio Karla e Isabel parlano del comparativo d'uguaglianza e di minoranza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: La primera estructura es "tan"
Caption 12 [it]: La prima struttura è "tan" ["tanto"]
12...2728293031...3435
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.