X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 30 di 37 
─ Video: 436-450 di 555 Per un totale di 1 ora 56 minuti

Captions

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina condivide con noi altri errori comuni commessi dai suoi studenti di spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Dobbiamo sempre utilizzare la terza persona del singolare
Caption 4 [es]: Siempre debemos utilizar la tercera persona del singular

Yago - 8 Descubrimiento - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: Vos me pareces una persona simpática y no...
Caption 42 [it]:

Adícora, Venezuela - Darío y el Kitesurfing - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 137 [es]: Alejandro, buena persona, te atenderá.
Caption 137 [it]:

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

La dottoressa Consigli aiuta il suo paziente Adrián dandogli consigli su come migliorare il suo stile di vita. Facendolo usa le forme corrette del congiuntivo e del condizionale
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [it]: digli che sei una persona
Caption 27 [es]: dile que eres una persona

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Oggi è un giorno molto importante ad Albaida del Aljarafe, perché si tiene il primo concorso morfologico per i Levrieri di razza pura spagnola, un lignaggio a rischio a causa dell'incrocio con il Levriero inglese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [it]: E poi c'è la tipica persona che tiene i levrieri lì nella cuccia
Caption 72 [es]: Y luego está el típico que tiene los galgos ahí en la perrera

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Mili cerca Tito e lo trova nel posto più inaspettato. Intanto Ivo riceve una brutta sorpresa mentre cerca di sistemare le cose con Andrea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [it]: io non posso rendere felice una persona?
Caption 16 [es]: ¿yo no puedo hacer feliz a una persona?

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina ci spiega alcuni errori comuni che ha notato tra i suoi studenti in modo tale da non farci sbagliare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [it]: Quindi, nel passato della seconda persona singolare
Caption 19 [es]: Entonces, en el pasado de la segunda persona del singular

Estudiantes de baile flamenco - Araceli

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: Te puede inspirar una conversación, eh... la mirada de una persona.
Caption 17 [it]:

Lecciones con Carolina - Verbo - dar

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Nella lezione di oggi Carolina spiega i diversi significati che assume il verbo "dare" a seconda della preposizione che lo segue.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [it]: l'azione del verbo ricade sulla persona che compie l'azione.
Caption 37 [es]: la acción del verbo recae sobre la persona que realiza la acción.

Curso de español - ¿De dónde eres?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In questa semplice lezione impareremo come ci si presenta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Ora voglio che presentiate l'altra persona.
Caption 56 [es]: Ahora quiero que presentéis a la otra persona.

Leif - El Arquitecto Español y su Arte - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [es]: de... de una persona que tiene una visión o...
Caption 55 [it]:

75 minutos - Gangas para ricos - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna Andalusia

In Andalusia lo scambio di appartamenti è sempre più di moda. In questo video vediamo un possibile scambio di case.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: e credo che ci porteranno una persona interessata.
Caption 23 [es]: y creo que nos van a traer a una persona interesada.

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

I segnali di calma, sono quei segnali che usano i cani per comunicare con altri esseri viventi, che siano altri cani o persone. Imparare ad interpretare questi segnali ci aiuterà ad interagire meglio con i nostri animali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [it]: o una persona.
Caption 7 [es]: o una persona.

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Messico, Spagna

Karla e Isabel ci insegnano come organizzare una festa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: di una persona che arriva per la prima volta a casa.
Caption 9 [es]: de una persona que llega por primera vez a casa.

Lecciones con Carolina - Verbos reflexivos

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina, insegnante di spagnolo da vent'anni, ci spiega oggi quali sono le difficoltà più comuni dei suoi studenti. Una confusione tipica è quella che si fa tra i pronomi e i verbi riflessivi. Buona lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [it]: è un verbo dove l'azione della persona
Caption 17 [es]: es un verbo donde la acción de la persona
12...2829303132...3637
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.