Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 26 di 97 
─ Video: 376-390 di 1442 Per un totale di 1 ora 6 minuti

Captions

video thumbnail
2:35

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: Te quiero mucho.
Caption 35 [it]:
video thumbnail
4:12

Soledad - Incendios

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: que me gusta mucho:
Caption 3 [it]:
video thumbnail
5:22

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Usando una moltitudine di esempi, Fermín e il suo amico Manuel ci mostrano la differenza tra i verbi spagnoli spesso confusi "durar" e "tardar".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: que había mucho tráfico
Caption 17 [it]: che c'era molto traffico
video thumbnail
3:24

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: Si no, se me enfriarían mucho las manos.
Caption 15 [it]:
video thumbnail
3:18

Pigueldito y Federico - La carta

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

spagnolo latino americano neutro

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [es]: "Te quiero mucho. Tu Pigueldito".
Caption 31 [it]: "ti voglio tanto bene, tuo Piggeldy."
video thumbnail
4:16

Aprendiendo con Zulbany - Visitando Madrid

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [es]: y una arquitectura interior de mucho lujo
Caption 39 [it]:
video thumbnail
4:45

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: Cuando una chica le llama mucho la atención,
Caption 25 [it]:
video thumbnail
3:11

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: Pero yo... yo... yo les pido que no tarden mucho, ¿sí?
Caption 6 [it]:
video thumbnail
3:55

Soledad - Conciencia ecológica

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: y es asombroso lo mucho que ha cambiado el paisaje
Caption 35 [it]:
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - La lluvia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

spagnolo latino americano neutro

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: "cuando se trabaja o pasea mucho,
Caption 25 [it]: "se si fa molto o si va in giro molto,
video thumbnail
2:30

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: si no es que mi favorito, eh... "Bésame mucho".
Caption 7 [it]:
video thumbnail
4:49

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Grazie alla dettagliata descrizione del variegato ambiente all'interno della seconda scuola in cui ha insegnato, Silvia ci fornisce moltissimi altri aggettivi di nazionalità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Había siempre mucho tráfico
Caption 3 [it]: C'era sempre molto traffico
video thumbnail
3:37

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: que a mí me duele mucho saber que Nicolás lo prefiere más a usted que a mí.
Caption 42 [it]:
video thumbnail
5:27

Aprendiendo con Silvia - La cabina

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Sai che cos'è una cabina telefonica? Quand'è l'ultima volta che ne hai visto una? Ascoltiamo Silvia che ci dirà di più su quest'oggetto che in molti posti ormai non esiste.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: ¡Ya llevas mucho rato al teléfono!
Caption 44 [it]: Sei già da molto tempo al telefono!
video thumbnail
4:50

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia, Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: Realmente me llaman mucho la atención los niños,
Caption 48 [it]:
12...2425262728...9697
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.