X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 65 di 97 
─ Video: 961-975 di 1447 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 67 [es]: Hasta mientras lo que vamos a hacer es hidratación oral.
Caption 67 [it]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Quando l'anelato video scompare, la lista di potenziali sospetti è lunga.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: ¿Hasta dónde piensas llegar con ella, Kevin?
Caption 19 [it]: Fin dove pensi di arrivare con lei, Kevin?

X6 - 1 - La banda - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Hasta se cree la mega estrella.
Caption 54 [it]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Dopo un imbarazzante incontro con Cata, Leo prova ad istruire Kevin e Fede sulle donne.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: hasta el domingo.
Caption 15 [it]: a domenica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: tiene bastante diversidad de cosas que se pueden ver desde el norte hasta el sur.
Caption 4 [it]:

Carlos explica - Los Números: Números Ordinales

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos ci spiega i numeri ordinali, o quei numeri usati per esprimere ordine o successione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: Gracias y hasta luego.
Caption 53 [it]: Grazie e a presto.

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Mentre Luisa si confronta con Andrea, Damian confessa le sue menzogne a Pablo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [es]: pensando que hasta usabas un sillón de ruedas que no necesitabas.
Caption 17 [it]: a pensare che usavi persino una sedia a rotelle di cui non avevi bisogno.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Il falso Felipe Urrutia riesce finalmente ad incontrare l'attrice Amalia Durango. Ce la farà a raggirarla e a rubare il suo cuore?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [es]: Que esté muy bien; hasta luego.
Caption 71 [it]: Stia molto bene; a presto.

World Travel Market en Londres - Raúl nos habla de México

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: desde la selva hasta las montañas en Baja California
Caption 27 [it]:

Carlos explica - Los Números: Números Cardinales

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci spiega i numeri cardinali in spagnolo che sono utilizzati per contare e quantificare elementi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [es]: Gracias y hasta luego.
Caption 65 [it]: Grazie e a presto.

Manos a la obra - Borradores y marcatextos

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: Y amasa hasta que te quede el color deseable.
Caption 38 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: Adiós. Hasta pronto.
Caption 43 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [es]: y la casa se empieza a sentir incluso hasta pesada, hasta sucia, ¿no?
Caption 28 [it]:

Los médicos explican - Las migrañas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: e'... e'... que a veces nos hace hasta sacudir la cabeza y que puede traducirse,
Caption 11 [it]:

Español en las calles - Varias expresiones

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Repubblica Dominicana , Ecuador, Guatemala, Messico, Stati Uniti d'America, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 47 [es]: Me puedo despedir diciendo: "Adiós. Hasta luego. Hasta pronto".
Caption 47 [it]:
12...6364656667...9697
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.