Tutti

Ripasso Esercizi

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: cuando se habla de noticias relacionadas con el medioambiente.
Caption 5 [it]:

Ripasso Esercizi

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Da Labofdreams, un laboratorio a Barcellona che offre assistenza psicologica, Alejandra Carrero ci dà alcuni consigli su cosa fare in caso di crisi di salute mentale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [es]: Hoy les habla desde acá Alejandra Carrero desde Barcelona,
Caption 2 [it]: Oggi vi parla da qui Alejandra Carrero da Barcellona,

Ripasso Esercizi

Amaya - Sabanero

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [es]: que habla de un burrito
Caption 12 [it]:

Ripasso Esercizi

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 12

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: Vamos y habla con el Cuentagotas.
Caption 24 [it]:

Ripasso Esercizi

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [es]: aunque sé que en otros países de habla hispana
Caption 39 [it]:

Ripasso Esercizi

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 5

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [es]: Habla como una emisora. -¿Saben qué es lo único que les creo?
Caption 5 [it]:

Ripasso Esercizi

Vocabulario de noticias - Política internacional - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: Desafortunadamente, cuando se habla de política internacional,
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Vocabulario de noticias - Política internacional - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [es]: cuando se habla de relaciones internacionales o de política internacional.
Caption 13 [it]:

Ripasso Esercizi

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: identificamos el tema o categoría sobre el que se habla.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: identificamos el tema o categoría del que se habla.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Spagna

Isabel e Paula sono qui con te per raccontarti come si celebra il giorno dei Re Magi in Spagna, il giorno in cui i bambini ricevono i regali. A loro volta, Isabel e Paula ricordano alcuni aneddoti familiari che hanno vissuto durante questa speciale festività.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [es]: en la que en el evangelio se habla de que el niño Jesús
Caption 8 [it]: in cui nel vangelo si racconta che il bambino Gesù