Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 10 di 38 
─ Video: 136-150 di 570 Per un totale di 1 ora 4 minuti

Captions

video thumbnail
3:28

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
L'ingenuità di Duque viene alla luce nel night club. Nel frattempo, Margarita, Orrego e Plata continuano a discutere riguardo all'intera situazione e al comportamento del loro amico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [it]: deve festeggiare, deve farlo alla grande!
Caption 22 [es]: tiene que celebrar, ¡tiene que celebrar bien!
video thumbnail
4:20

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 129 [es]: No es muy grande,
Caption 129 [it]:
video thumbnail
4:33

Viajando con Fermín - Benalmádena - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [es]: Esta es la polilla más grande del mundo.
Caption 61 [it]:
video thumbnail
3:53

Adícora, Venezuela - La costa paraguanera

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: Una de ellas es la segunda más grande del mundo.
Caption 44 [it]:
video thumbnail
4:02

Viajando con Fermín - Benalmádena - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Fermín ci presenta la Stupa dell'Illuminazione, situata nella città costiera di Benalmádena, sulla Costa del Sol. Questo importante centro spirituale buddhista cerca di ispirare tutti i visitatori a trovare la pace interiore e a coltivare la saggezza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: e un centro spirituale di grande importanza.
Caption 13 [es]: y un centro espiritual de gran importancia.
video thumbnail
4:55

Circo Berlín - Fran - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: porque es un circo muy grande
Caption 48 [it]:
video thumbnail
4:07

Maoli - Calabaza de Halloween

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: Vamos a pintar una boca grande en la calabaza.
Caption 32 [it]:
video thumbnail
3:51

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: Es un monstruo grande y pisa fuerte
Caption 44 [it]:
video thumbnail
2:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 15

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Dopo che Margarita finisce la riunione con il suo capo, arriva il momento di ascoltare l'estrazione della lotteria. Sarà che la fortuna di Duque finalmente cambierà?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [it]: Congratulazioni al vincitore del grande jackpot di quindici miliardi di pesos!
Caption 60 [es]: ¡Felicitaciones al ganador del gran acumulado de quince mil millones de pesos!
video thumbnail
4:00

Amaya - Valiente y Eduardo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: Ehm... Seguramente recordaréis que tenía una herida muy grande
Caption 7 [it]:
video thumbnail
4:45

Mari Carmen - Polanco

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: y ha sido para mí muy grande.
Caption 11 [it]:
video thumbnail
2:45

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 12

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Mentre Duque cerca di ottenere il denaro di cui ha bisogno attraverso diversi canali, i suoi amici continuano a pianificare lo scherzo perfetto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: y si yo no le pago, pues, me voy a meter en un problema muy grande.
Caption 10 [it]: e se non lo pago, beh, mi caccerò in un grosso guaio.
video thumbnail
4:12

Mari Carmen - La amistad

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: nos juntamos un grupo muy grande
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:34

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Gli amici di Duque coinvolgono un'impiegata della fabbrica affinché li aiuti con il loro piano. Nel frattempo, la moglie e i suoceri di Duque parlano anche della possibilità di fare qualcosa alle sue spalle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: Congratulazioni al vincitore del grande jackpot di quindici miliardi di pesos!
Caption 38 [es]: ¡Felicitaciones al ganador del gran acumulado de quince mil millones de pesos!
video thumbnail
3:56

Adriana - El café

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [es]: El importador más grande del mundo de café es Estados Unidos.
Caption 65 [it]:
12...89101112...3738
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.