X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 21 di 63 
─ Video: 301-315 di 935 Per un totale di 1 ora 14 minuti

Captions

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: pero la parte, la gente que no tenía recursos económicos
Caption 37 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: "¿La gente cómo puede vivir en medio de la nada, no?",
Caption 3 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: Esa gente se está comportando así por lo que le pasó a su hija.
Caption 14 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: a mi ciudad, a mi país, a mi gente y todo eso.
Caption 18 [it]:

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [es]: y la gente lo come incluso por la calle.
Caption 32 [it]:

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 104 [es]: Hay mucha gente, gracias a Dios, que...
Caption 104 [it]:

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [es]: Os voy a contar ahora un poquito, mm... la gente que había aquí,
Caption 60 [it]:

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Nella seconda parte di questo video sul surf a Donostia, San Sebastián, Fermín condividerà con noi la storia del surf e il codice di condotta dei surfisti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [it]: hanno creato tra la gente locale
Caption 28 [es]: han generado entre la gente local

El Aula Azul - Receta de natillas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: para llevarla después a la gente pobre,
Caption 18 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: que la gente se levante en contra de esta impunidad,
Caption 23 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Sin embargo, mucha gente de la que estaba presente en la audiencia
Caption 10 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: ¡Y yo lo que quiero decirle a la gente,
Caption 7 [it]:

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

In questa seconda parte del famoso bar-ristorante La Viña di San Sebastián, Spagna, il gestore Mikel ci racconta la storia del ristorante e come la loro torta di formaggio sia diventata famosa in tutto il mondo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [it]: diciamo, ecco, la gente viene qui e la prova
Caption 55 [es]: vamos a decir, pues, la gente viene aquí y la prueba

Mónica - Las fiestas del Yamor

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [es]: hemos reportado desde Otavalo, la ciudad de la gente amable.
Caption 55 [it]:

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Da San Sebastián, città considerata da molti tra le più belle al mondo, Fermín ci racconta molte delle sue caratteristiche uniche e la sua gastronomia, tra cui i famosi "pinchos", o stuzzichini, e una torta speciale. Raggiungiamolo nel centro storico del famoso bar-ristorante La Viña per saperne di più.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: e credo che molta gente
Caption 18 [es]: y creo que mucha gente
12...1920212223...6263
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.