Tutti

Ripasso Esercizi

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Difficoltà: Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: Después de cuatro meses, yo me decidí volver
Caption 27 [it]:

Ripasso Esercizi

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: Uno, dos, y tres, y cuatro.
Caption 27 [it]:

Ripasso Esercizi

Bienestar con Elizabeth - Primera rutina de yoga

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [es]: y paso por Cuatro puntos de apoyo,
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

El coronavirus - Crisis y restricciones en España

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: Solo una de las cuatro terminales ha permanecido abierta.
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

La cocina de María - Tortilla de patatas

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: Huevos, cuatro huevos.
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

La cocina de María - Estofado de ternera

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: pueden ser cuatro también,
Caption 14 [it]:

Ripasso Esercizi

Ciudad de Panamá - Denisse introduce la ciudad

Difficoltà: Intermedio

Panama

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: habitamos cuatro millones de panameños.
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

En Barcelona con Elvira - 4 Gats

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [es]: Seréis cuatro gatos.
Caption 30 [it]:

Ripasso Esercizi

Thalia - No me enseñaste

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [es]: Entre las cuatro paredes de mi habitación
Caption 2 [it]:

Ripasso Esercizi

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [es]: cuatro recomendaciones para que no fracases en tu negocio.
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Difficoltà: Principiante

Spagna

Dopo aver fatto la spesa su Internet, Sam decide di andare a fare compere in giro, quindi i ragazzi della casa gli insegnano come comportarsi in un negozio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [es]: Ha comprado ciento cuarenta y cuatro huevos
Caption 29 [it]: Ha comprato centoquarantaquattro uova

Ripasso Esercizi

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 5

Difficoltà: Principiante

Spagna

Pablo, Ana e Lola danno finalmente i nuovi vestiti a Sam. Mentre lui è in bagno a provarli, i ragazzi si rendono conto che nella spesa online fatta da Sam c'è qualcosa che non va.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [es]: Ciento cuarenta y cuatro huevos.
Caption 44 [it]: Centoquarantaquattro uova.