Tutti

Ripasso Esercizi

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Uruguay

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [es]: para que la gente al mediodía esté lista para comer.
Caption 32 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [es]: Verbo "comer":
Caption 33 [it]:

Ripasso Esercizi

Amaya - Burras a dieta

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [es]: listas para salir a comer hierba,
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Dopo una scena di tensione nella caffetteria, il sogno di vincere la lotteria si impossessa di alcuni dei principali protagonisti di questa storia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [es]: Venga, hermano, y es que usted no se quiere comer eso, ¿o qué?
Caption 1 [it]: Dai, fratello, non vuoi mangiare questo, o cosa?

Ripasso Esercizi

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 8

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: Mm... ah.... dame algo de comer, ¿sí?
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: y no te me vas a comer la rabadilla que es la presa que más me gusta, ¿oís?
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Cuidado de cachorros

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: no pueden comer absolutamente nada: carnes, leches.
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 6

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [es]: ¿Quién te manda a dejarte comer la panela?
Caption 33 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 2

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [es]: "Me gusta a veces comer un tipo de sushi por partes".
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Difficoltà: Principiante

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [es]: está lista para comer en primavera.
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - Partes del cuerpo

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: "Después de que se cuidó el estómago, debe comer sano".
Caption 23 [it]:

Ripasso Esercizi

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [es]: ¡Vení, María, caminá! -Vos tampoco vas a comer más.
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Beatriz - Expresiones relacionadas con el clima

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Questa volta, Beatriz ci parla di alcune interessanti espressioni spagnole che usano termini legati al clima per descrivere circostanze, atteggiamenti e/o sentimenti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [es]: pensando en la tortilla que me iba a comer después.
Caption 49 [it]: a pensare alla frittata che avrei mangiato dopo.

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [es]: que se puede comer todo el día,
Caption 29 [it]:

Ripasso Esercizi

Soledad - Los planes

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: organizáis el lugar donde vais a comer o a cenar,
Caption 6 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.