X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 8 di 22 
─ Video: 106-120 di 324 Per un totale di 1 ora 7 minuti

Captions

Ana Carolina - Ejercicio de adverbios de tiempo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: por lo que casi siempre, después de comer,
Caption 43 [it]:

Soledad - Ensalada de alcachofa

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Soledad ci insegna come preparare un'insalata di carciofi veloce, facile e deliziosa. Fai attenzione e provala a casa!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: para comer la alcachofa.
Caption 16 [it]: per mangiare carciofi.

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Il verbo spagnolo "tomar" ha significati diversi in contesti diversi. In questi due video Silvia ce ne mostrerà alcuni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: algo de comer, algo de beber o ambas cosas.
Caption 19 [it]: qualcosa da mangiare, qualcosa da bere o entrambe le cose.

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: se puede comer acompañado de legumbres como garbanzos
Caption 10 [it]:

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Repubblica Dominicana

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [es]: mirando y buscando qué poder llevarse de comer.
Caption 29 [it]:

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: para comer las hojas de los árboles
Caption 6 [it]:

Cleer - El cuento de las tres palabras

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer ci narra la storia di un manovale povero ma molto sveglio che si ritrova senza un soldo in una locanda. Riuscirà a racimolare un po' di denaro?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: para obtener algo de comer.
Caption 11 [it]: per ottenere qualcosa da mangiare.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [es]: ¡Sí! Ah, ¿vamos a comer helado?
Caption 76 [it]:

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Yo creo que ellos se van a comer el postre.
Caption 54 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: Tengo que darle de comer a Luis.
Caption 26 [it]:

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [es]: Entonces, en el restaurante van a comer muy bien
Caption 56 [it]:

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: No, porque la berenjena es una cosa saludable que se podría comer,
Caption 18 [it]:

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [es]: Ella solamente quiere comer la ensalada que hay en la mesa,
Caption 57 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia continua a condividere con noi alcuni suoi ricordi d'infanzia, questa volta su cos'era solita fare nei fine settimana o durante le vacanze con la sua famiglia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: y después tomábamos un aperitivo antes de comer.
Caption 42 [it]: e dopo prendevamo un aperitivo prima di mangiare.

Luana explica - Vos vs. Tú

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: De ahí, "comer": Tú comes, vos comés.
Caption 25 [it]:
12...678910...2122
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.