Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 57 di 65 
─ Video: 841-855 di 974 Per un totale di 1 ora 24 minuti

Captions

video thumbnail
3:31

Yago - 4 El secreto - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: A vos también te estaba buscando. Lo que no pensé es que te iba a encontrar en mi casa.
Caption 3 [it]:
video thumbnail
3:25

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Milagros e la sua amica vanno a lavorare mentre Ivo racconta al suo amico Bobby del suo incontro con Mili .
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 79 [it]: È l'autista della casa dove lavoravo.
Caption 79 [es]: Es el chofer de la casa donde trabajaba.
video thumbnail
3:34

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [es]: Regreso a mi casa.
Caption 51 [it]:
video thumbnail
4:16

Yago - 4 El secreto - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: Porque estoy segura que se fue a la casa de ese tal Yago.
Caption 12 [it]:
video thumbnail
4:31

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Ivo scoprirà mai di non essere il vero figlio di suo padre? E Milagros si farà davvero suora?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: con questo che mi hanno cacciato di casa e che mi sono resa conto quanto è difficile...
Caption 43 [es]: con esto que me echaron de la casa y que me di cuenta lo difícil que es...
video thumbnail
3:41

Yago - 4 El secreto - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: Decime, ¿se puede saber por qué te tuviste que ir de casa de esta manera?
Caption 21 [it]:
video thumbnail
3:51

Willy - Entrevista - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [es]: La guitarra porque era el instrumento que estaba ahí en la casa.
Caption 31 [it]:
video thumbnail
3:51

Yago - 4 El secreto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [es]: de su hermano, en su propia casa... ¿qué? -¿Calláte?
Caption 57 [it]:
video thumbnail
3:44

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Non è facile chiedere scusa, soprattutto quando si ha a che fare con una donna difficile come Milagros. Ivo riuscirà ad ottenere il suo perdono?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: per il brutto momento che hai passato a casa.
Caption 38 [es]: por el mal momento que pasaste en casa.
video thumbnail
1:55

Acercándonos a la Literatura - García Lorca - Alma ausente

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: ni caballos ni hormigas de tu casa.
Caption 5 [it]:
video thumbnail
4:56

En la radio - Sin desperdicio

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: y van a la oficina o a la casa
Caption 30 [it]:
video thumbnail
4:35

Gilberto Santa Rosa - Conteo Regresivo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: No he venido a casa casi un mes
Caption 2 [it]:
video thumbnail
3:11

Yago - 4 El secreto - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: No, por huir de tu casa. Vos no podés hacer esto.
Caption 8 [it]:
video thumbnail
4:46

Calle 13 - Calma Pueblo

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Porto Rico

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Mi familia es grande, en mi casa somos ocho
Caption 3 [it]:
video thumbnail
2:43

El Ausente - Acto 3 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: ¡Que él trató de meterse en su casa!
Caption 34 [it]:
12...5556575859...6465
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.