X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 167 di 208 
─ Video: 2491-2505 di 3111 Per un totale di 1 ora 53 minuti

Captions

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 11

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: ¿tú me vas a enseñar cómo se baña un caballito?
Caption 27 [it]:

Yago - 7 Encuentros - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: ¿Cómo te tengo que explicar? Esta es tu casa.
Caption 18 [it]:

Clara explica - El tiempo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Clara continua a spiegarci come parlare del tempo in Spagna con esempi di frasi che potrebbero essere utilizzate quando nevica, piove, c'è nebbia, vento o sole.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: también podemos utilizar frases como:
Caption 21 [it]: possiamo utilizzare anche frasi come:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [es]: como robles húngaros o rusos.
Caption 68 [it]:

Kikirikí - Agua - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: ¿Pero cómo vamos a hacer limonada si todo está cochino?
Caption 24 [it]:

Tecnópolis - Empresas del mar en Almería

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: que se comportan como auténticos corredores de bolsa.
Caption 21 [it]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Milagros prende in giro Padre Manuel accusandolo di essere stato lui a bere due bottiglie di vino il giorno di Natale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: ¿Cómo quedó después de lo de anoche, eh?
Caption 12 [it]: Come sta dopo [quello di] ieri sera, eh?

Curso de español - Saludar - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

In questo video Maria ci spiega le formule per presentarci in spagnolo e fare domande al nostro interlocutore.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: ¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
Caption 3 [it]: E tu? Come ti chiami?

Animales en familia - Adopta a Pino

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [es]: Entonces nos lo trajo y como podéis ver,
Caption 7 [it]:

María Marí - Su pasión por su arte - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: Es algo de... es algo de... ¿Cómo te diría?
Caption 59 [it]:

Región mundo - Paso a paso - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: Las coreografías dinamizan la expresión del baile como espectáculo,
Caption 8 [it]:

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Candelario e il nonno sono nei guai e Guillermina trova una soluzione creativa per salvarli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: Y así fue como nuestros amigos pelícanos nos ayudaron.
Caption 16 [it]: E fu così che i nostri amici pellicani ci aiutarono.

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Repubblica Dominicana

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: Marte como el planeta.
Caption 2 [it]:

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

La situazione lavorative di due donne cambia e loro decidono di metter su il proprio business. Per ottimizzare i costi cercano materiale di seconda mano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: comprara todos los días como alimentación, droguería...
Caption 11 [it]: comprerebbe tutti i giorni, come alimentazione, drogheria...

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Clara spiega un po' come funziona il tempo in Spagna e come si potrebbe parlare durante le diverse stagioni e/o condizioni atmosferiche.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: como las siguientes:
Caption 27 [it]: come le seguenti:
12...165166167168169...207208
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.