Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 9 di 26 
─ Video: 121-135 di 379 Per un totale di 1 ora 7 minuti

Captions

video thumbnail
4:24

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: lo ha pasado bastante mal en la parte económica.
Caption 34 [it]:
video thumbnail
4:39

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Continuiamo con Beatriz in cucina per imparare i significati di molti altri modi di dire legati al cibo che includono persino la famosa tortilla (frittata di patate) spagnola!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [es]: pero es bastante desastre
Caption 60 [it]: ma è abbastanza un disastro
video thumbnail
5:02

Montserrat - El burrito Luz

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: es un animal bastante grande
Caption 43 [it]:
video thumbnail
4:58

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Anche questa volta, Fermín condivide con noi altre interessanti informazioni sulla settantesima edizione del Festival Internazionale del Film di San Sebastián, durante il quale sono stati proiettati centonovantatré film provenienti da più di cinquanta Paesi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: suelen ser bastante cercanos y amables con sus fans
Caption 54 [it]: di solito sono abbastanza vicini [disponibili] e gentili con i loro fan
video thumbnail
3:25

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: Iniciamos un tratamiento bastante agresivo con antibióticos y
Caption 3 [it]:
video thumbnail
4:52

Aprendiendo con Silvia - Vacaciones y urgencias - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Silvia continua a raccontarci del suo viaggio al pronto soccorso mentre era in vacanza, questa volta descrivendo alcuni dei personaggi incontrati lì e il loro percorso di cura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: que me ha ayudado bastante.
Caption 42 [it]: che mi ha aiutata abbastanza.
video thumbnail
5:09

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Sai come rispondere "sì" in spagnolo senza dover sempre dire "sí"? Utilizzando diversi esempi, Carlos ci insegna venti modi alternativi per rispondere affermativamente a una domanda in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: es una alternativa bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 48 [it]: è un'alternativa abbastanza usata lungo l'America Latina.
video thumbnail
4:35

Ariana - Crossfit - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [es]: Todavía hay ejercicios que me cuestan bastante;
Caption 23 [it]:
video thumbnail
3:56

Carlos explica - Los artículos en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Benvenuti alla parte finale di questa lezione sugli articoli in spagnolo! In questo segmento, Carlos ci spiegherà un'eccezione alla regola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: De hecho, sería bastante incómodo tener que decir "la agua"
Caption 53 [it]: Di fatto, sarebbe abbastanza scomodo dover dire "la agua"
video thumbnail
2:35

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: en la universidad llegó a ser bastante íntima.
Caption 16 [it]:
video thumbnail
4:17

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa seconda parte della serie sugli articoli spagnoli, Carlos ci aiuta a capire quando dovremmo usare gli articoli indeterminativi, per esempio per riferirci a qualcosa che l'ascoltatore non conosce o per menzionare qualcosa per la prima volta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Igualmente, también es bastante común
Caption 54 [it]: Allo stesso modo, è abbastanza comune anche
video thumbnail
4:35

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

In quest'ultima parte della serie dedicata alle risorse per ottenere risposte sullo spagnolo, Carlos spiega come consultare direttamente FundéuRAE utilizzando il modulo "Domande" che offrono sul loro sito.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: Acceder a dicho formulario es bastante fácil.
Caption 18 [it]: Accedere a tale modulo è abbastanza facile.
video thumbnail
4:06

Otavalo - Dea Flor

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: es, mm... mm... bastante fantástico, ¿no?
Caption 30 [it]:
video thumbnail
4:48

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Se mai andrai ad Amsterdam, non devi perderti uno dei suoi musei più famosi: il Rijksmuseum. Accompagniamo Fermín nella sua visita!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [es]: pero algo que me llamó bastante la atención
Caption 62 [it]: ma una cosa che ha abbastanza attirato la mia attenzione
video thumbnail
5:23

Aprendiendo con Silvia - Nacionalidades y adjetivos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci racconta la sua esperienza d'insegnamento a studenti di scuola superiore di diverse nazionalità. Ascolta la sua storia facendo attenzione agli aggettivi che utilizza!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: un par de angoleños bastante tímidos
Caption 30 [it]: un paio di angolani abbastanza timidi
12...7891011...2526
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.