Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 62 di 62 
─ Video: 916-930 di 930 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Captions

video thumbnail
2:27

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [es]: Cogimos sólo a los menores de treinta años.
Caption 16 [it]:
video thumbnail
3:13

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: por tres meses al año por lo menos dos años seguidos.
Caption 9 [it]:
video thumbnail
2:59

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: los niños hasta tres, cuatro años normalmente están
Caption 34 [it]:
video thumbnail
2:48

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 6

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nicaragua, Spagna

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: porque en las encuestas de los últimos años...
Caption 59 [it]:
video thumbnail
3:15

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Nicaragua, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [es]: de catorce, quince años no saben escribir la palabra "amor,"
Caption 71 [it]:
video thumbnail
3:03

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [es]: Han pasado cinco años y aún hay pobreza.
Caption 22 [it]:
video thumbnail
2:24

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: tiene Dios unos...Taita Dios unos cuantos años más
Caption 42 [it]:
video thumbnail
2:28

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: Durante muchos años hemos... hemos llevado a cabo...
Caption 24 [it]:
video thumbnail
3:08

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: que durante equis número de años
Caption 42 [it]:
video thumbnail
3:08

De consumidor a persona - Short Film - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: o los próximos cinco mil años,
Caption 6 [it]:
video thumbnail
2:36

José Rodríguez - La Finca

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

José Rodriguez, che si occupa di una fattoria, ci mostra la zona e ci spiega in cosa consiste il suo lavoro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [es]: Tengo cuarenta y tres años.
Caption 2 [it]: Ho quarantatré anni.
video thumbnail
2:06

Emiro - La Historia de Emiro

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Emiro ci racconta la sua storia, da quando viveva a Maracaibo. Lì il padre lavorava per la compagnia petrolifera Shell come insegnante in una scuola fatta apposta per i propri dipendenti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [es]: alrededor de treinta años viviendo aquí en Adícora.
Caption 3 [it]: circa trenta anni che vivo qui ad Adícora.
video thumbnail
5:20

Si*Sé - EPK

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Repubblica Dominicana

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: Eh... y me enseñó a mí a cantar desde los cuatros años.
Caption 20 [it]:
video thumbnail
6:02

Enanitos Verdes - Luz de día

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Esto sucedió, hace un par de años atrás.
Caption 4 [it]:
video thumbnail
3:46

Javier García - EPK - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: y que Javier nació en España y vivió hasta los trece años en España.
Caption 37 [it]:
12...606162
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.