X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 7 di 26 
─ Video: 91-105 di 376 Per un totale di 0 ore 53 minuti

Captions

Soledad - Tocar fondo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [es]: y le dijo: "Mamá, por favor, ayúdame. Ayúdame".
Caption 57 [it]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 14

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: ¿Sabés qué? Esto sí fue duro para tu mamá.
Caption 14 [it]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 13

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: Ve, Pilarica... Sí, no... No le vas a contar nada a tu mamá, ¿sí? Ve, por favor.
Caption 1 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: Muchas gracias por venir. -Vinimos a traer estas flores para tu mamá.
Caption 18 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [es]: ¡Ya mató a mi mamá, suéltelo!
Caption 36 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [es]: Iba camino a la audiencia y llamé a tu mamá.
Caption 56 [it]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: ¡No! Esto es un trabajo temporal, mamá.
Caption 59 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Sí, es que quiero ir a ver cómo castigan al señor que mató a mi mamá.
Caption 54 [it]:

Cristina - Mirador El Lechero

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [es]: y la Mama Cotacachi.
Caption 12 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Traer vs. Llevar - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia ci fornisce altri simpatici esempi per imparare a usare correttamente i verbi spesso confusi "llevar" e "traer".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [es]: "Adiós, mamá.
Caption 58 [it]: "Ciao, mamma.

Otavalo - Dea Flor

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [es]: Mi mamá sabía bordar,
Caption 6 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [es]: es que usted mató a la mamá de mi hijo.
Caption 60 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [es]: Conocí a mi... la mamá de mis hijos,
Caption 10 [it]:

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: Tú estabas jugando golf el día que enterré a mi mamá.
Caption 9 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: y eso tu mamá lo sabía y Elsa también lo sabe, ¿hm?
Caption 42 [it]:
12...56789...2526
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.