soñar - Intermedio - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 27 Per un totale di 1 ora 3 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Belanova - Soñar

Difficoltà: Intermedio

Messico

Quando uno dei loro amici suggerì che la band si chiamasse "Belafunk", il gruppo sapeva di essere vicino a qualcosa di buono, ma non ne erano sicuri al 100%. Volevano qualcosa di più cosmico, stellare, così cercarono in un'enciclopedia una parola che fosse relazionata alle stelle. Trovarono la parola "nova" ed è così che decisero di chiamarsi Bella stella, ovvero... Belanova.

Descriptions

Ripasso Esercizi

Sondulo - Que te vaya mal

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Jair y Puzzy son dos jóvenes músicos falconianos llenos de talento, quienes han decidido unir sus estilos para crear un dúo juvenil que ha hecho sonar su música en las mejores estaciones de radio del estado Falcón y Venezuela. “Que te vaya mal” es uno de sus más recientes sencillos.

Captions

Ripasso Esercizi

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [es]: que nos hacen soñar despiertos.
Caption 40 [it]:

Ripasso Esercizi

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Spagna

In questa ultima parte della serie su Pasaia, Fermín ci racconta la storia della fabbrica di Albaola e quella dietro il suo attuale progetto: la costruzione di una replica del galeone San Juan.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [es]: lo que le llevó a soñar que en Pasajes San Pedro
Caption 30 [it]: il che lo portò a sognare che a Pasajes San Pedro

Ripasso Esercizi

Marc Anthony - Vivir mi vida

Difficoltà: Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [es]: Empieza a soñar, a reír
Caption 50 [it]:

Ripasso Esercizi

Víctor de Lima - La chica perfecta - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Perù

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: ¡Qué rico es soñar despierto!
Caption 23 [it]:

Ripasso Esercizi

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Difficoltà: Intermedio

Porto Rico, Venezuela

In questo episodio di Sonido Babel [Suono Babel], impareremo che cos'è la plena, un genere musicale di Porto Rico suonato con diversi strumenti e che tocca vari temi, come religione, eventi locali e nazionali, ricette, consigli e persino superstizioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 56 [es]: y esas novedosas manera [sic] de sonar música,
Caption 56 [it]: e quei nuovi modi di suonare musica,

Ripasso Esercizi

Luis Guitarra - Llegaste tú - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Luis Guitarra condivide con noi "Llegaste tú" [Sei arrivata tu], canzone scritta per sua figlia qualche anno fa per insegnarle ad apprezzare tutto il positivo della vita nonostante le avversità.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [es]: Nos pusimos a soñar
Caption 29 [it]: Ci siamo messi a sognare