corazón - Intermedio - Venezuela - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Yasmil Marrufo - Rumba en mi Corazón

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Descriptions

Ripasso Esercizi

Kärrecho - Restaurante venezolano

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.

Ripasso Esercizi

José Luís Acacio - Simón Bolívar

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Para mucha gente en Venezuela Símon Bolívar, el Libertador, es lo que George Washington para los norteamericanos. En esta canción interpretada por Jesus Acacio se puede comprobar el importante lugar que ocupa el gran general que una vez soñara con ver a Latinoamerica unida como un solo país, en el corazón de los venezolanos.

Captions

Ripasso Esercizi

Tu Música - De norte a sur

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [es]: del año dos mil siete titulado "La llave de mi corazón".
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de muerto

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 16 [es]: eh... solían ellos consumir el corazón de las víctimas de los sacrificios,
Caption 16 [it]:

Ripasso Esercizi

Franco de Vita ft. India Martinez - Cuando Tus Ojos Me Miran

Difficoltà: Intermedio

Spagna, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: Despacio y sin apuro que traigo el corazón desnudo
Caption 31 [it]:

Ripasso Esercizi

Sonido Babel - El rap

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

In questo episodio di "Sonido Babel" [Suono Babel], scopriremo un po' dell'origine e della storia della musica rap. Abbiamo anche invitato il rapper Junior High che ci aiuterà ad imparare lo spagnolo attraverso un suo brano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [es]: Aprendes con el corazón
Caption 51 [it]: Impara con il cuore

Ripasso Esercizi

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Difficoltà: Intermedio

Colombia, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [es]: Con brillo en sus ojos y un corazón repleto de bien
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Il video di "Hello Chamo", canzone del venezuelano Félix Carlos, percorre delle strade di New York incrociando alcuni suoi compatrioti anche loro abitanti di questa città. Il ritmo preponderante della canzone è il tradizionale "Calypso de El Callao" che ci regala un'atmosfera festiva e contrasta con il racconto malinconico dell'emigrazione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [es]: pues me parte el corazón
Caption 73 [it]: bé, mi [si] spezza il cuore

Ripasso Esercizi

Tatobox - Plastic

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [es]: Saca ese acrílico de tu corazón
Caption 1 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos Baute - Te regalo

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [es]: Que mi corazón yo quiero regalarte
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Carlos Baute y Marta Sanchez - Colgando en tus manos

Difficoltà: Intermedio

Spagna, Venezuela

Il singolo del 2008 "Colgando en Tus Manos" è cantato dal cantautore venezuelano Carlos Baute e dalla cantante spagnola Marta Sánchez. E' il primo singolo proveniente dal suo settimo album, "De Mi Puño y Letra" (2008), considerato l'album della svolta della sua carriera.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [es]: Que mi corazón está colgando en tus manos
Caption 33 [it]: Che il mio cuore sta pendendo dalle tue mani