X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 26 Per un totale di 0 ore 55 minuti

Titles

Descriptions

Cleer y Lida - Ají

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida e Cleer ci insegnano a realizzare una semplice e gustosa salsa tipica colombiana che fa da condimento a moltissimi piatti. Attenzione però, perché è molto piccante.

Captions

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: salsa.
Caption 53 [it]:

La cocina de Fermín - Ensalada griega

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

L'insalata greca con formaggio feta è un piatto classico della gastronomia greca che risale all'antica Grecia. Scopriremo la sua origine, così come gli ingredienti per prepararla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: e mescoliamo bene fino ad ottenere una salsa omogenea.
Caption 42 [es]: y mezclamos bien hasta que obtengamos una salsa homogénea.

La cocina de Fermín - Patatas al horno con verduras

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Questa volta cuciniamo con Fermín delle deliziose e veloci patate al forno accompagnate da verdure. Vediamo gli ingredienti e la loro preparazione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: mi piace aggiungere un goccio di salsa di soia alle verdure
Caption 62 [es]: a mí me gusta echarle a las verduras un chorrito de soja

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: como son las patatas con su salsa brava,
Caption 4 [it]:

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [es]: es una masa espesita de bechamel, una salsa bechamel,
Caption 26 [it]:

Maoli - Calabaza de Halloween

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: donde pondremos la salsa.
Caption 43 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [es]: con salsa verde.
Caption 18 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: Lo hice con una salsa verde que es bastante famosa globalmente
Caption 46 [it]:

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [es]: una salsa asiática,
Caption 28 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [es]: y frente a una salsa picante,
Caption 20 [it]:

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Guardiamo Claudia terminare il suo delizioso piatto: patate con amaranto e semi di zucca accompagnate da costolette di maiale con erbe fini.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: con la salsa che abbiamo di semi di zucca
Caption 10 [es]: con la salsa que tenemos de pepa de sambo

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Claudia ci propone un'altra ricetta tipica della famiglia Kawsaymi: patate con amaranto e semi di zucca accompagnate da costolette di maiale. Passo passo, ci spiegherà come preparare questo delizioso e nutriente piatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [it]: mescolando con questa salsa, che ho già preparato, di semi di zucca.
Caption 23 [es]: mezclando con esta salsa que ya tengo lista de pepa de sambo.

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida e Cleer condividono altri dettagli sul carnevale di Barranquilla, il secondo carnevale più grande in America Latina dopo quello brasiliano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [it]: merengue, salsa, tropical,
Caption 62 [es]: merengue, salsa, tropical,
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.