soñar - Principiante - America Latina - Video

Ripasso Esercizi

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Difficoltà: Principiante

Colombia

Nell'alfabeto spagnolo, le lettere g (ge) e j (jota) sono spesso due delle lettere più difficili da distinguere. In questo video impareremo la pronuncia della g a seconda della vocale che la segue.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 33 [es]: Pero si delante de estas vocales tiene que sonar suave,
Caption 33 [it]: Ma se davanti a queste vocali deve avere un suono dolce,

Ripasso Esercizi

Ana Carolina - El uso correcto de los adjetivos

Difficoltà: Principiante

Ecuador

Impareremo in dettaglio insieme ad Ana Carolina l'uso corretto degli aggettivi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [es]: o sonar más formal o más poético.
Caption 31 [it]: o suonare più formale o più poetico.

Ripasso Esercizi

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Difficoltà: Principiante

Colombia

Carlos ci spiega la varietà di significati che il verbo "tocar" può avere in spagnolo a seconda del contesto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [es]: "Tocar" puede referirse a la acción de hacer sonar algún instrumento musical.
Caption 22 [it]: "Tocar" può riferirsi all'azione di far suonare qualche strumento musicale.

Ripasso Esercizi

Tito El Bambino - Llueve el amor

Difficoltà: Principiante

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [es]: A reír, a soñar
Caption 29 [it]:

Ripasso Esercizi

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Difficoltà: Principiante

Venezuela

Carolina oggi ci spiega il gerundio, un modo che esprime un'azione ancora in via di sviluppo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando.
Caption 15 [it]: Nel gerundio, i verbi che terminano in "ar" [are] devono suonare così: cantando.