salsa - Principiante - Video

Filters

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 25 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Carlos Quintana - Salsa

Difficoltà: Adv Beginner

Colombia

La salsa è uno dei generi musicali latini più famosi. Carlos ci spiega la nascita e lo sviluppo della salsa.

Captions

Ripasso Esercizi

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 6

Difficoltà: Adv Beginner

Spagna

Mentre Lola e Ana ricordano una vecchia situazione in cui Ana si era lasciata influenzare dalla pubblicità di un detersivo, Pablo continua a comportarsi come se fosse una grande stella del cinema. Lola, Ana e Sam decidono quindi di fargli uno scherzo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [es]: salsa,
Caption 9 [it]: salsa [di pomodoro],

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Priscilla - Haciendo pizza - Part 2

Difficoltà: Adv Beginner

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [es]: Vamos a poner la salsa de tomate,
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 5

Difficoltà: Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: y ayer a bailar salsa.
Caption 14 [it]:

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 43 [es]: Normalmente se acompaña de una salsa
Caption 43 [it]:

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficoltà: Adv Beginner

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 32 [es]: de salsa de soja o wasabi
Caption 32 [it]:

Ripasso Esercizi

Recetas de cocina - Pabellón criollo

Difficoltà: Adv Beginner

Venezuela

Guardiamo Marisol mentre prepara un piatto delizioso tipico del Venezuela chiamato "pabellòn criollo", composto da fagioli, riso bianco, carne sfilacciata e platano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 51 [it]: salsa inglese [Worcestershire],
Caption 51 [es]: salsa inglesa,

Ripasso Esercizi

Carlos y Cyndy - Uso del Voseo en Argentina

Difficoltà: Adv Beginner

Argentina, Colombia

Invece del pronome informale di seconda persona "tú", il "voseo" o l'uso della parola "vos" sono più comunemente impiegati in Argentina e in altri Paesi dell'America Latina per dare del tu a qualcuno. Attraverso degli esempi, Carlos e Cyndy ci dimostrano come le stesse idee sarebbero espresse usando ciascuno di questi pronomi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [it]: Ti piace ballare la salsa?
Caption 31 [es]: ¿A ti te gusta bailar salsa?

Ripasso Esercizi

Cleer - Entrevista a Lila

Difficoltà: Adv Beginner

Colombia

In questo nuovo episodio, Cleer intervista sua cugina. Lila ci racconterà degli aneddoti interessanti sulla sua vita e sui suoi viaggi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 54 [it]: eh... imparare a ballare [la] salsa/
Caption 54 [es]: eh... aprender a bailar salsa.

Ripasso Esercizi

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficoltà: Adv Beginner

Colombia, Venezuela

Zully e Cleer c'insegnano a preparare un delizioso stufato di vitello accompagnato da un contorno di ottime patate gratinate.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 11 [it]: Un po' di salsa di soia,
Caption 11 [es]: Un poquito de salsa de soya,

Ripasso Esercizi

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Difficoltà: Adv Beginner

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: O un filete miñón bañado en salsa de champiñones.
Caption 24 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Julia nos muestra las verduras

Difficoltà: Adv Beginner

Ecuador

Julia ci mostra una grande varietà di verdure ed erbe che è possibile trovare nei supermercati ecuadoriani.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [it]: magari con salsa bianca o con olio d'oliva
Caption 63 [es]: quizás con salsa blanca o con aceite de oliva

Ripasso Esercizi

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Difficoltà: Adv Beginner

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [es]: En mi cocina, también preparo la salsa clásica del centro de México
Caption 15 [it]:

Ripasso Esercizi

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Difficoltà: Adv Beginner

Venezuela

Carolina ci parla ancora degli aggettivi possessivi e come devono concordare in numero e persona con il nome che modificano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 74 [it]: "Il suo [forte] è ballare la salsa."
Caption 74 [es]: "Lo suyo es bailar salsa".

Ripasso Esercizi

Hector Guerra - What up?

Difficoltà: Adv Beginner

Bolivia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: Reggae, dancehall, salsa y hip-hop
Caption 24 [it]:

Lista

Difficoltà

Regione

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.