playa - Principiante - Spagna - Video

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Pequeños grandes placeres - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Nella seconda parte di questo video sui piccoli, grandi piaceri della vita, Silvia ne condivide qualcun altro dei suoi preferiti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [es]: ya sea por la arena de una playa,
Caption 3 [it]: che sia sulla sabbia di una spiaggia,

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 3

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [es]: Primero pensaba que era una playa,
Caption 14 [it]:

Ripasso Esercizi

Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Silvia continua a condividere con noi alcuni suoi ricordi d'infanzia, questa volta su cos'era solita fare nei fine settimana o durante le vacanze con la sua famiglia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [es]: Otros sábados íbamos a la playa de la Malvarrosa
Caption 27 [it]: [Gli] altri sabati andavamo alla spiaggia della Malvarrosa

Ripasso Esercizi

Clase Aula Azul - Planes para el futuro - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Idoia, la nostra insegnante dell'Aula Azul [L'Aula Blu], ci insegna vari termini spagnoli molto importanti per parlare di diversi momenti del futuro, permettendoci di parlare efficacemente dei nostri programmi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [es]: "Mañana yo voy a ir a la playa",
Caption 8 [it]: "Domani andrò in spiaggia",

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Los profesores de la escuela - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [es]: nadar en la playa, en verano,
Caption 34 [it]:

Ripasso Esercizi

El Aula Azul - Los tutti frutti

Difficoltà: Principiante

Spagna

In questo video di El Aula Azul [L'Aula Blu], conosciamo i "Tutti Frutti", che ci diranno quanti anni hanno, da dove vengono e cosa amano fare.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [es]: Me gusta ir a la playa,
Caption 64 [it]: Mi piace andare in spiaggia,

Ripasso Esercizi

Clara explica - El tiempo - Part 2

Difficoltà: Principiante

Spagna

Clara continua a spiegarci come parlare del tempo in Spagna con esempi di frasi che potrebbero essere utilizzate quando nevica, piove, c'è nebbia, vento o sole.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [es]: O: Cuando vamos a la playa,
Caption 23 [it]: O: quando andiamo in spiaggia,

Ripasso Esercizi

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficoltà: Principiante

Spagna

Clara spiega un po' come funziona il tempo in Spagna e come si potrebbe parlare durante le diverse stagioni e/o condizioni atmosferiche.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [es]: y sobre todo pasarlo bien en la playa.
Caption 24 [it]: e soprattutto divertirsi in spiaggia.

Ripasso Esercizi

Raquel - Oficina de Turismo

Difficoltà: Principiante

Spagna

Raquel e Marisa ci mostrano un esempio di dialogo spagnolo che potrebbe avere luogo in un ufficio turistico quando qualcuno arriva in una nuova città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [es]: y de la Barceloneta puede llegar a la playa.
Caption 30 [it]: e dalla Barceloneta può arrivare alla spiaggia.