X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 27 minuti

Descriptions

La Oreja de Van Gogh - ¡Feliz navidad!

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

La band La oreja de Van Gogh augura a tutti buon Natale con la loro versione spagnola di "Astro del Ciel".

Captions

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Dopo averci illuminato su alcuni dei significati più importanti del verbo "quedar" come verbo intransitivo, in questo video Silvia c'insegna alcuni altri usi che "quedar" ha come verbo pronominale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [it]: "Quando siamo andati in Italia, siamo rimasti una settimana a Firenze".
Caption 21 [es]: "Cuando fuimos a Italia nos quedamos una semana en Florencia".

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Este es el plato más importante, sin duda, de Italia.
Caption 4 [it]:

Aprendiendo con Silvia - Recuerdos de infancia - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Silvia continua a raccontarci i suoi ricordi d'infanzia, questa volta concentrandosi sul paese di Chóvar a Valencia, Spagna, dove la sua famiglia trascorreva festività e vacanze.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: ma anche il Natale,
Caption 10 [es]: sino también las Navidades,

El Aula Azul - Adivina el país - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [es]: [¿Qué país es? Italia]
Caption 27 [it]:

Clara y Cristina - Hablan de actividades

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Clara e Cristina parlano delle varie attività che si possono fare nel nord e nel sud della Spagna nei vari mesi dell'anno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 70 [it]: alcuni giorni, a Natale
Caption 70 [es]: algunos días, en Navidad

La casa - De Chus

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Incontriamo l'artista spagnola Chus López Vidal che ci porta in giro per casa sua tra opere varie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: Adesso è Natale.
Caption 42 [es]: Ahora estamos en Navidad.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.