Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:03
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Sam vuole dare un aiuto economico alle ragazze e, sebbene sia ricco, decide di cercare un lavoro. Le ragazze lo aiutano cercando velocemente tra le offerte di lavoro una soluzione adatta a lui.

Captions

video thumbnail
5:02

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Sai quale espressione idiomatica ha avuto origine nello sport del pugilato? Scopriamolo insieme a Silvia e impariamo qualche altra espressione spagnola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [it]: cercando di non sollevare sospetti,
Caption 59 [es]: tratando de no levantar sospechas,
video thumbnail
5:56

Blanca - Cómo moverse en Barcelona

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Stai pensando di fare un viaggio a Barcellona? Bianca ci dà consigli pratici su come muoversi per la città con i mezzi di trasporto e su come trovare degli alberghi a buon prezzo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [it]: Se stai cercando un posto dove dormire,
Caption 43 [es]: Si estás buscando un lugar donde dormir,
video thumbnail
0:57

Club de las ideas - El experimento

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

Per realizzare l'esperimento della moneta scomparsa, c'è bisogno solo di un contenitore con dell'acqua, un bicchiere di metallo e una moneta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: [Versando l'acqua, il raggio di luce che proviene dalla moneta cambia la sua direzione di propagazione.]
Caption 5 [es]: [Al verter agua, el rayo de luz que proviene de la moneda cambia su dirección de propagación.]
video thumbnail
3:17

La Oreja de Van Gogh - El último vals

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Spagna

La Oreja de Van Gogh (L'orecchio di Van Gogh) è molto più che un nome fuori dal comune per un gruppo musicale. La band non è però famosa solo per il suo nome stravagante, bensì anche per la sua musica. La canzone El último vals (L'ultimo valzer) che accompagna questo video, ha tratto ispirazione dal film di Martin Scorsese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [it]: Cercando un cuore
Caption 4 [es]: Buscando un corazón

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.