Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 4 
─ Video: 1-15 di 46 Per un totale di 1 ora 4 minuti

Descriptions

video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
video thumbnail
3:14

Kany Garcia - Qué Nos Pasó

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Porto Rico

Encarnita (Kany) García tuvo su primera probadita de fama en el año 2004 durante el programa de talentos puertoriqueño conocido como Objetivo Fama. Por desgracia, Keny tuvo que abandonar el concurso debido a un accidente automovilístico que sufrió en ese tiempo. Por suerte las cosas han mejorado bastante para ella desde entonces y, después de trabajar como compositora por algún tiempo, lanzó su primer álbum Cualquier día en el 2007.
video thumbnail
6:32

Rafael T. - Guatemala Hermosa

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Wicoy: Como una calabaza pequeña, tal vez 15 cm de diametro, verde y blanco y es mucho más fino que la calabaza. Para comer es parecido a un calabacín. Bastante rico. (Gracias a Guatesol por la información.) Rafael nos relata la riqueza natural de su tierra natal. Rica en frutas, verduras, y paisajes naturales.

Captions

video thumbnail
3:44

Imbabura - Familia

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: Bastante.
Caption 11 [it]:
video thumbnail
3:29

Pipo - Conversación con su madre

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Durante una passeggiata in un parco di Zacatecas, Pipo chiacchiera con sua madre e le chiede cosa le piace del Messico.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [es]: manera de motivarse bastante,
Caption 39 [it]: maniera di motivarsi molto,
video thumbnail
4:24

Aprendiendo con Carlos - Inteligencia artificial - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [es]: encontramos otro término bastante importante:
Caption 24 [it]:
video thumbnail
4:14

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: la conjugación de este verbo cambia bastante,
Caption 44 [it]:
video thumbnail
4:49

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: En este ejemplo, la fórmula es bastante clara:
Caption 33 [it]:
video thumbnail
4:06

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: cuatro fórmulas bastante simples.
Caption 15 [it]:
video thumbnail
5:09

Carlos explica - 20 formas de decir sí sin decir sí - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Sai come rispondere "sì" in spagnolo senza dover sempre dire "sí"? Utilizzando diversi esempi, Carlos ci insegna venti modi alternativi per rispondere affermativamente a una domanda in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: es una alternativa bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 48 [it]: è un'alternativa abbastanza usata lungo l'America Latina.
video thumbnail
3:56

Carlos explica - Los artículos en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Benvenuti alla parte finale di questa lezione sugli articoli in spagnolo! In questo segmento, Carlos ci spiegherà un'eccezione alla regola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [es]: De hecho, sería bastante incómodo tener que decir "la agua"
Caption 53 [it]: Di fatto, sarebbe abbastanza scomodo dover dire "la agua"
video thumbnail
4:17

Carlos explica - Los artículos en español - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa seconda parte della serie sugli articoli spagnoli, Carlos ci aiuta a capire quando dovremmo usare gli articoli indeterminativi, per esempio per riferirci a qualcosa che l'ascoltatore non conosce o per menzionare qualcosa per la prima volta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [es]: Igualmente, también es bastante común
Caption 54 [it]: Allo stesso modo, è abbastanza comune anche
video thumbnail
3:37

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 5

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci insegna i prefissi temporali in spagnolo, che indicano anteriorità, posteriorità, ripetizione e anzianità. Coglierà anche l'occasione per rivedere con noi alcuni dei più importanti avverbi temporali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [es]: es bastante usada a lo largo de América Latina.
Caption 44 [it]: è abbastanza usata lungo l'America Latina.
video thumbnail
2:55

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

In questa parte della lezione sui prefissi, Carlos parla dei prefissi locativi che indicano posizione intermedia, interna ed esterna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [es]: existen otros prefijos locativos bastante usados.
Caption 33 [it]: esistono altri prefissi locativi abbastanza usati.
video thumbnail
5:13

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Esistono molte espressioni in spagnolo collegate ai cinque sensi. In questo video, Carlos ce ne insegnerà diverse collegate al senso della vista, di cui alcune hanno anche un equivalente italiano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [es]: algunas expresiones idiomáticas bastante usadas y útiles.
Caption 14 [it]: alcune espressioni idiomatiche abbastanza usate e utili.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.