X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-5 di 5 Per un totale di 0 ore 16 minuti

Titles

Yabla en Lima (2 episodes 3 videos)

Miraflores, El Centro

Captions

Tena - Alturas

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [es]: Estamos en el oriente ecuatoriano, cerca de Perú.
Caption 59 [it]:

Carlos explica - Geografía y gentilicios

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci insegna i suffissi per indicare le varie nazionalità in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: come "limeño", "limeña" di Lima, la capitale del Perù,
Caption 33 [es]: como limeño, limeña de Lima, la capital de Perú,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos ci spiega le forme utilizzate per rivolgersi a diversi interlocutori, a seconda dell'uso geografico e del tipo di relazione (formale o informale).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [it]: In Messico o in Perù, un allenatore direbbe ai suoi giocatori:
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Il "tuteo", "voseo" e "ustedeo" possono confondere, ma Carlos ci accompagna in un viaggio storico che ci permetterà di comprenderli meglio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [it]: per mezzo di vicereami come Messico e Perù,
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.