X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 28 Per un totale di 0 ore 46 minuti

Titles

Cómetelo (1 episodes 11 videos)

In questo programma di cucina, "Cómetelo", lo chef Enrique ci offre un video didattico in cui racconta, passo dopo passo, come preparare una deliziosa crema di broccoli. Enrique ci parlerà anche dell'affascinante città di Castril, nel sud della Spagna, da cui provengono la maggior parte degli ingredienti della sua ricetta.

Descriptions

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia

En medio de la discusión familiar, Kevin comete un error mortal que lo pone de frente a una situación confusa.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Durante su estadía en prisión, Pablo Escobar comete muchas atrocidades no solamente ahí, sino que también manda a enjuiciar a su propia gente y se fuga sin el conocimiento de las autoridades colombinas.

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Bolivia

La gente de la región del Chapare es acosada por las patrullas militares de erradicación de coca que no sólo destruyen sus cultivos de coca, sino que también frecuentemente hieren, insultan e incluso cometen atrocidades. Pero la voluntad del pueblo y la cultura siguen luchando.

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina

Es tan difícil hacer tu trabajo simplemente: distracciones y complicaciones aparecen siempre en el camino. Marta acusa a su madre, Socorro, de hacer algo vergonzoso. ¿Fue con Ramón que cometió la deshonra o con quién? Además, Lina cuenta a los demás la recaída en el alcohol de la señora Luisa. ¿Será verdad? ¿Qué le estará pasando?

Captions

Residente - René

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Porto Rico

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [es]: Cometo errores, pero hago lo que pueda
Caption 25 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 79 [es]: Es que creerse millonario le hizo cometer muchas imprudencias.
Caption 79 [it]:

Circo Berlín - Fran - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [es]: pa no cometer ningún fallo,
Caption 75 [it]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Mentre i suoi amici cercano di contattarlo, Duque torna nel suo quartiere per ringraziare la persona che gli ha cambiato la vita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [es]: Usted me dijo, "Por favor, cómprelo, cómprelo", y yo le estaba diciendo que no.
Caption 64 [it]: Lei mi ha detto: "Per favore, lo compri, lo compri", e io le stavo dicendo di no.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Colombia

Margarita decide di interrogare Plata e Orrego sul comportamento di Duque e scopre tutta la verità. Nel frattempo, Duque continua a festeggiare la sua fortuna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [es]: antes de que cometiera todas las barrabasadas que cometió allá arriba!
Caption 45 [it]: prima che commettesse tutte quelle sciocchezze lassù!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: cometió el gran error
Caption 8 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [es]: que Jorge Castellanos ha cometido errores,
Caption 5 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [es]: Bueno, cometió un error.
Caption 4 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [es]: Mi marido, Jorge Castellanos, cometió un grave error,
Caption 48 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: llegué a la conclusión de que sí, el señor cometió un error muy grave,
Caption 43 [it]:
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.