In questo episodio di Sonido Babel [Suono Babel], impareremo che cos'è la plena, un genere musicale di Porto Rico suonato con diversi strumenti e che tocca vari temi, come religione, eventi locali e nazionali, ricette, consigli e persino superstizioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [es]: y esas novedosas manera [sic] de sonar música, Caption 56 [it]: e quei nuovi modi di suonare musica,
Carolina oggi ci spiega il gerundio, un modo che esprime un'azione ancora in via di sviluppo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando. Caption 15 [it]: Nel gerundio, i verbi che terminano in "ar" [are] devono suonare così: cantando.