Mili sta male per aver mentito a suor Cachete pur di preparare la trappola ad Ivo, che nel frattempo viene deriso dal suo amico Bobby per quello che gli è appena successo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [it]: Gli estorci cinquecento pesos e poi ti metti a piangere. Caption 5 [es]: Lo extorsionás con quinientos pesos y después te ponés a llorar.
Ivo cade nella trappola preparatagli da Milagros. Non solo perde la scommessa con il suo amico Bobby, ma viene anche ricattato da Mili con delle foto compromettenti sul suo conto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Che hai perso cinquecento pesos, OK? Caption 26 [es]: Que perdiste quinientos pesos, ¿OK?