X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-7 di 7 Per un totale di 0 ore 32 minuti

Captions

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Argentina, Cile, Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [es]: Este... A futuro,
Caption 34 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [es]: fue un gran visionario; veía el futuro, proyectaba el futuro.
Caption 9 [it]:

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

In questa seconda parte della nostra serie sul cuatro venezuelano, il musicista Leonardo Lozano ci spiega come il modo in cui viene suonato questo strumento cambia da regione a regione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [it]: e vi aspetto di nuovo in futuro
Caption 42 [es]: y los espero nuevamente en el futuro
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 61 [es]: Perdón, ya no estás en el futuro.
Caption 61 [it]:

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Nella prima lezione di questa serie, Carolina ci comincia a parlare della forma passiva in spagnolo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Ovviamente, la voce passiva può essere al tempo presente, tempo passato, tempo futuro,
Caption 26 [es]: Obviamente, la voz pasiva puede estar en tiempo presente, tiempo pasado, tiempo futuro,

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina oggi ci spiega il gerundio, un modo che esprime un'azione ancora in via di sviluppo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 77 [it]: e vedremo nel futuro esempi specifici con questo tempo.
Caption 77 [es]: y vamos a ver en el futuro ejemplos específicos con este tiempo.

Lecciones con Carolina - Verbos reflexivos

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina, insegnante di spagnolo da vent'anni, ci spiega oggi quali sono le difficoltà più comuni dei suoi studenti. Una confusione tipica è quella che si fa tra i pronomi e i verbi riflessivi. Buona lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: per aiutarvi nel futuro.
Caption 56 [es]: para ayudarlos en el futuro.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.