salsa - Mondo - Intermedio - Video

Ripasso Esercizi

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [es]: salsa.
Caption 53 [it]:

Ripasso Esercizi

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [es]: como son las patatas con su salsa brava,
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [es]: es una masa espesita de bechamel, una salsa bechamel,
Caption 26 [it]:

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [es]: con salsa verde.
Caption 18 [it]:

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Messico

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [es]: Lo hice con una salsa verde que es bastante famosa globalmente
Caption 46 [it]:

Ripasso Esercizi

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 28 [es]: una salsa asiática,
Caption 28 [it]:

Ripasso Esercizi

Hispanoamericanos en Berlín - Evelyn y las empanadas

Difficoltà: Intermedio

Cile

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [es]: y frente a una salsa picante,
Caption 20 [it]:

Ripasso Esercizi

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Guardiamo Claudia terminare il suo delizioso piatto: patate con amaranto e semi di zucca accompagnate da costolette di maiale con erbe fini.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [it]: con la salsa che abbiamo di semi di zucca
Caption 10 [es]: con la salsa que tenemos de pepa de sambo

Ripasso Esercizi

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 7

Difficoltà: Intermedio

Ecuador

Claudia ci propone un'altra ricetta tipica della famiglia Kawsaymi: patate con amaranto e semi di zucca accompagnate da costolette di maiale. Passo passo, ci spiegherà come preparare questo delizioso e nutriente piatto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [it]: mescolando con questa salsa, che ho già preparato, di semi di zucca.
Caption 23 [es]: mezclando con esta salsa que ya tengo lista de pepa de sambo.

Ripasso Esercizi

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Lida e Cleer condividono altri dettagli sul carnevale di Barranquilla, il secondo carnevale più grande in America Latina dopo quello brasiliano.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 62 [it]: merengue, salsa, tropical,
Caption 62 [es]: merengue, salsa, tropical,

Ripasso Esercizi

Cleer y Lida - El Carnaval de Barranquilla - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Colombia

Il Carnevale di Barranquilla, l'evento folcloristico e culturale più importante della Colombia, inizia quattro giorni prima del mercoledì delle ceneri e finisce il martedì successivo. In questo video, Cleer ci racconta un po' come si svolge questa festa ormai conosciutissima a livello internazionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 64 [it]: merengue, salsa, champeta,
Caption 64 [es]: merengue, salsa, champeta,