X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-14 di 14 Per un totale di 0 ore 42 minuti

Titles

Con Marta por Madrid (8 episodes 13 videos)

La Plaza del Sol, Churros y porras, Presentación, El tapeo, El Palacio Real y Doña Manolita

Marisa en Madrid (2 videos)

Parque de El Retiro, Monumentos de Madrid

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid (3 videos)

Per muoversi a Madrid e nei dintorni della capitale, è essenziale conoscere i diversi mezzi di trasporto pubblico tra cui si può scegliere. Isabel e Paula ci presentano le diverse alternative.

Captions

Soledad - El argot

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [es]: La capital de España, como sabéis, es Madrid,
Caption 8 [it]:

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Diamo un'occhiata a come l'arte contemporanea ha trasformato le vite degli abitanti di Genalguacil grazie ai progetti culturali che il paese ha intrapreso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: Museo del Prado, Madrid.
Caption 26 [es]: Museo del Prado, Madrid.

Sergio - El fútbol en España

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Spesso definito lo sport principe, Sergio condivide con noi alcuni fatti interessanti sul calcio e sulla propria nazione d'origine, la Spagna.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [it]: essendo il Real Madrid la squadra con più titoli di campionati ottenuti,
Caption 30 [es]: siendo el Real Madrid el equipo con más títulos de ligas conseguidos,

Sergio - El baloncesto en España

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [es]: el Real Madrid es el equipo con más ligas ganadas,
Caption 46 [it]:

Quito - El Panecillo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [es]: por el artista español Agustín de la Herrán Matorras en Madrid
Caption 43 [it]:

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [es]: [Madrid, España]
Caption 1 [it]:

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La nostra guida ci porta in giro per la città fortificata di Cartagena, patrimonio dell'Unesco. Scopriamo con lui tante curiosità sulle strade e sugli edifici della seconda città più antica della Colombia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [it]: Il Parco José Fernández di Madrid.
Caption 56 [es]: El Parque José Fernández de Madrid.

Europa Abierta - Introducción y titulares

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

In questo video, "Europa Aperta" tratta diverse notizie, dal Corridoio Mediterraneo alla morte di Gheddafi alla povertà europea.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [it]: Inoltre, Bruxelles ha approvato il collegamento tra Madrid e Lisbona
Caption 10 [es]: Además, Bruselas ha aprobado la conexión entre Madrid y Lisboa

Europa Abierta - La Unión Europea crece

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Spagna

Mentre la Spagna festeggia il suo 25° anniversario come membro dell'Unione Europea, diamo un'occhiata alla sua evoluzione durante questo periodo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [it]: Quando pensi che siamo arrivati a Madrid?
Caption 25 [es]: ¿Cuándo te crees tú que llegamos a Madrid?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.