Considerata da molti la migliore serie sul famoso narcotrafficante e criminale Pablo Escobar, abbiamo in esclusiva per voi il primo capitolo di questa serie che esplora l'infanzia e la giovinezza di questo famigerato personaggio. Godetevi il dramma di questa storia e scoprite le particolarità dell'accento Paisa della Colombia.
Irma condivide con sua madre ciò che ha appena scoperto. Da parte sua, Duque ha bisogno di chiarire con qualcun altro tutto ciò che è accaduto con il Loterín.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [es]: Será ir a dar una vueltica. -¡Patrón! Caption 30 [it]: Andrò a fare un giretto. -Capo!
Antonio condivide con noi tante curiosità sulla rumba, famoso ritmo cubano di origine africana che nel tempo ha influenzato molti altri generi musicali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [es]: los que hacen un patrón rítmico estable Caption 42 [it]: che creano uno schema ritmico stabile