Yabla Spagnolo
X
Yabla Spagnolo
spagnolo.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-10 di 10 Per un totale di 0 ore 39 minuti

Captions

video thumbnail
3:13

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Colombia, Ecuador

Scopriamo con Pipo e Daniel alcuni dei luoghi più rappresentativi dell'accogliente Cali, la terza città più grande della Colombia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [es]: Por eso todas las gatas que tú ves aquí en el parque
Caption 56 [it]: Per questo tutte le gatte che vedi qui nel parco
video thumbnail
3:01

Tena - Alturas

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [es]: ¿Y tú, has subido a alguna altura próxima a los diez metros?
Caption 37 [it]:
video thumbnail
4:12

Viajando con Priscilla - Las islas Galápagos - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [es]: Entonces, si tú eres un fanático
Caption 38 [it]:
video thumbnail
4:18

Viajando con Priscilla - Las islas Galápagos - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [es]: uno [sic] de las temporadas en las que tú puedes,
Caption 35 [it]:
video thumbnail
4:21

Viajando con Priscilla - Turismo en Quito

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: Aquí tú podrás realizar actividades
Caption 19 [it]:
video thumbnail
4:18

Viajando con Priscilla - La Mitad del Mundo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [es]: como souvenirs para que tú lleves
Caption 19 [it]:
video thumbnail
4:19

Luana y Fede - Viajes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Ecuador

Fede è un argentino della provincia di Córdoba, emigrato in Ecuador quando aveva quattordici anni e che successivamente ha avuto l'opportunità di viaggiare molto per il Sud America. In questo video, Luana lo intervista sui suoi viaggi e su cosa gli è piaciuto di più di ogni Paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [es]: ¿Y cuál es tu parte favorita de esa zona?
Caption 11 [it]: E qual è la tua parte preferita di quella zona?
video thumbnail
4:52

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia c'insegna quali sono le frasi da utilizzare in spagnolo per ordinare da mangiare al ristorante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [es]: Cuando tú pides un menú o carta,
Caption 21 [it]: Quando chiedi un menù o carta ["carta" è sinonimo di "menù"],
video thumbnail
3:14

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia dall'Ecuador ci dà alcuni consigli su semplici parole ed espressioni da utilizzare per comunicare durante i nostri viaggi in paesi ispanofoni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [it]: al ristorante, al punto informazioni o ovunque tu sia.
Caption 26 [es]: en el restaurante, en el punto de información o donde estés.
video thumbnail
2:43

Otavalo - Pesca Deportiva

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Direttamente dal lago alla tavola. Qui a Otavalo, Ecuador, si pratica la pesca sportiva e le trote vengono preparate all'istante e godute nel bel mezzo della natura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [it]: e anche, eh... tu vieni a pescare e te lo prepariamo all'istante, le trote, no?
Caption 36 [es]: y también, eh... usted viene a pescar y se lo preparamos al instante, las truchas, ¿no?

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.