Carlos e Xavi ci illustrano una serie di casi in cui parole diverse vengono usate per lo stesso oggetto o concetto in Spagna e in Colombia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [it]: In Colombia, quella che abbiamo appena visto la chiamiamo "papa" [patata]. Caption 9 [es]: En Colombia, lo que acabamos de ver lo llamamos "papa".